秋风黄叶满贫居，遥忆王门独曳裾。
闽海几回深寄别，秣陵何事少来书。

秋风黄叶满贫居，遥忆王门独曳裾。

闽海几回深寄别，秣陵何事少来书。

诗词原文释义

1. 秋风黄叶满贫居，遥忆王门独曳裾。

  • 解析：这句描述了诗人居住的环境与心境。秋风萧瑟，黄叶满地，营造出一种凄凉孤寂的氛围。”独曳裾”则表现了诗人的孤独和无助，可能是对过去的怀念或对未来的担忧。

  • 赏析：”黄叶”象征着生命的无常与衰老，而”独曳裾”则传达了一种超脱世俗、独自坚持的态度。这种情感在古代文人中非常常见，反映了他们对人生困境的深刻理解和超然态度。

2. 闽海几回深寄别，秣陵何事少来书。

  • 解析：这两句进一步表达了诗人对过去的回忆和对未来的不确定感。”闽海”指的是福建沿海地区，”秣陵”则是南京的古称。这里可能暗示着诗人曾经或正在经历一次重要的离别或变化。

  • 赏析：通过对比”深寄别”与”少来书”，诗人表达了对过去频繁通信（可能指书信往来）的怀念与现在稀少交流状态的遗憾。这反映了诗人对人际关系的重视及其对沟通的渴望。

译文

秋风扫过黄叶满地的贫居之地，遥想当年在王门之地独曳裾的情景。
多少次深情地将你我之间的思念寄往远方，为何南京之事却很少收到你的书信？

赏析

这首诗通过对自然景物的描写，抒发了诗人对过往时光的追忆以及对当前境遇的感慨。通过”秋风黄叶”与”独曳裾”等意象，展现了诗人内心的孤独与坚韧；而”闽海几回深寄别”与”秣陵何事少来书”则透露出诗人对人际交流的渴望和失落。整体上，这首诗语言朴实而情感深沉，是王恭诗歌中的佳作。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。