曾逐嫖姚出汉关,故乡宁负老来还。
到家莫恨无金印,数亩山田梦亦闲。

【解析】

1.曾:曾经,过去。

2.逐:跟随、追随。嫖姚:古代指勇猛的武士,这里指将军。

3.汉关:指汉关塞。汉代在今陕西省一带设置了关隘,以防御匈奴。

4.宁:难道,怎么。

5.数亩山田:即“数亩良田”。

6.梦亦闲:梦里也是闲适的。

【答案】

译文见上。赏析:这首诗写一位老兵还乡,抒发了诗人对老兵的关切和同情,表达了对老兵的敬爱之情。全诗语言朴实无华,意境深远含蓄,耐人品味。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。