铁锁重关路渺漫，岭头分水夜声寒。
君今欲度归何日，应使行人羡郭丹。
解析
诗句释义
- “铁锁重关路渺漫”：
- 关键词：铁锁、重关、渺漫（指道路遥远且辽阔）。
- 注释：这里的“铁锁”可能指的是一种重要的桥梁或渡口被铁链或类似结构所固定，以增强其安全性。而“重关”可能意味着这座桥梁或渡口的重要性，需要严格的看守和保护。“渺漫”则描绘了这条路的漫长和辽阔，给人一种深远和宽广的感觉。
- 赏析：诗人用“铁锁重关”形容这座桥的重要和坚固，暗示了通过这座桥的难度和挑战。
- “岭头分水夜声寒”：
- 关键词：岭头、分水、夜声、寒。
- 注释：“岭头分水”可能是指山岭之间的河流在此处分流。“分水”通常与河流的流向有关，这里可能是描述河水在这里分为两条流向不同的方向。“夜声寒”则描绘了夜晚河面上的声音，可能由于水流湍急或风大而产生，给人一种寒冷的感觉。
- 赏析：这句诗通过细腻的描绘，传达了一种宁静而略带冷清的氛围，同时也展现了自然界的壮丽景色。
- “君今欲度归何日”：
- 关键词：欲度、归何日。
- 注释：“欲度”表示有意向过桥，“归何日”则表达了对回家日期的不确定或渴望。
- 赏析：这句话表达了诗人对于未来归家的期待，同时也反映了他对于当前生活状态的无奈和对家乡的思念。
- “应使行人羡郭丹”：
- 关键词：行人、羡郭丹。
- 注释：这里的“郭丹”可能是指某个地方或者某个人，但具体含义不太明确，需要更多上下文信息才能解释清楚。
- 赏析：这句话表达了诗人对于过桥人的羡慕之情，可能是因为他们能顺利地通过这座桥回到家乡，而诗人自己则因为各种原因不能实现这个愿望。
译文
铁锁重重关着的路很辽远，岭头分水的夜里声音很寒冷。
你若现在想要渡过去，何时才能回到故乡？
这应该使行人都羡慕郭丹，因为郭丹的人能够安全地过河。
赏析
这首诗通过对铁锁重关的描述，展现了一座桥梁的重要性和复杂性；通过岭头分水夜声寒的场景，传达了夜晚河流的宁静和美丽；最后两句通过提问和反问的方式，表达了诗人对于归家之路的迷茫和对他人的羡慕之情。整体上，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了诗人对于生活的感悟和对自然的敬畏。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。