倦飞双雀也知寒,梅竹霜空羽异残。
回首梁园千树晚,栖迟聊寄一枝安。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类试题解答时,首先要认真研读诗歌内容,然后仔细辨识选项中是否有对诗歌的解读的错误。诗歌鉴赏的选择题对整个诗歌的综合理解和分析,即考核诗句的含义、诗句的手法还考核诗歌的情感,注意结合诗歌的内容进行分析。此诗首句“竹梅双雀”,竹梅双雀,即竹梅之鸟,是诗人自喻。竹梅之鸟,也知寒,意与自己相同。第二句“梅竹霜空羽异残”,梅花竹子之上有霜,鸟儿在枝头,羽毛不同而残存,比喻自己的处境。第三句“回首梁园千树晚”中的梁园,指东汉末年的洛阳城,这里代指长安。这句意思是说作者看到眼前的景象,想起当年长安城里千家万户,如今只有他一个独居了。第四句“栖迟聊寄一枝安”,意思是说:我虽然身在异地为官,但心中仍然思念故乡。最后两句表达了诗人思乡之情。
【答案】
译文:①竹梅之鸟也知寒②梅花竹子之上有霜③鸟儿在枝头,羽毛不同而残存④梁园千家万户,如今只有我一个独居⑤虽然身在异地为官,但心中仍然思念故乡
赏析:
这首诗写诗人客居他乡,看到眼前的景物,想起过去长安城的繁华景象,不禁感慨万分。