识子青年未官禄，闭户看书心亦足。
南亩东皋厌远寻，退耕却在灵台曲。
灵台一道自通天，中有冷冷几窍泉。
犁牛钱鏄知何用，仁作春苗义作田。
大田多稼多为尔，岂必流传到孙子。
何似君家方寸中，子孙食力垂无穷。
【注释】
识子：指陈叔谟。
未官禄：还没有做官，还没有获得官禄。
闭户：关起门来。
南亩：在城南面种田。
东皋：东边的田野。
厌：讨厌，厌倦。
退耕：辞官归隐。
灵台：《庄子·应帝王》载古之真人游于灵台之上，而无所往，神人合一，无为自然。灵台即此意。
泠泠：形容泉水清澈，如玉的声响。
钱鏄：锄头，古代农具。
大田多稼：大片的农田庄稼长得又好又茂盛。
垂：流传，传下去。
方寸中：人的心胸、心地。
食力：吃劳动。
【译文】
认识你的年轻人还没有做官，没有获得官禄，关上门读书也觉得很满足。
你厌倦了城南面的田地，喜欢在东边的田野上隐居，辞官归隐后，在灵台山中找到了一片清静的天地。
那灵台山中泉水清凉，如同天籁一般，有冷冷的几处泉眼。
锄头的钱鏄，知道它的用处吗？它是用来开垦土地的，让大地变得肥沃，才能长出庄稼，让农民能够吃饱饭。
大片的农田庄稼长得又好又茂盛，何必一定要流传到孙子辈呢？
你不如我的家，我虽然只有方寸之地（比喻心胸），但我的子孙却能靠勤劳吃饭，永远不愁衣食。
【赏析】
这首诗是作者写给他的好友陈叔谟的一首送别诗，也是一首咏物抒怀诗。诗人把对友人陈叔谟的深厚情谊寄寓于对田园生活的描写之中。
首联“识子青年未官禄，闭户看书心亦足”，意思是说：你年轻的时候还没有做官，没有获得什么官禄，只是关上门读书也觉得很快乐。这两句是说，自己和陈叔谟一样，没有官职，过着闲散的生活。但陈叔谟闭门读书，心满意足。诗人以自己的经历作比，表达了对朋友的羡慕和赞美之情。颔联“南亩东皋厌远寻，退耕却在灵台曲”的意思是说：你厌恶南面的田地，喜欢在东边的田野里隐居生活，辞官归隐后，在灵台山中找到了一片清静的天地。这两句是说，陈叔谟不喜欢南方的田地，更喜欢在野外的田野中隐居，他辞官归隐后，在灵台山中找到了一方净土。尾联“灵台一道自通天，中有冷泠几窍泉”的意思是说：那灵台山中泉水清凉，如同天籁一般，有冷冷的几处泉眼。这两句是说，那灵台山中的泉水清凉透底，仿佛与天上的灵气相通一样。而陈叔谟隐居在灵台山中，就如神仙一般。诗人用泉水的清凉来形容陈叔谟的清高脱俗。颈联“犁牛钱鏄知何用，仁作春苗义作田”的意思是说：锄头的钱鏄知道它的用处吗？它是用来开垦土地的，让大地变得肥沃，才能长出庄稼，让农民能够吃饱饭。这两句是说，锄头的钱鏄虽然看起来不起眼，但它的作用可大了。它用来开垦土地，让大地变得肥沃，才能让庄稼茁壮成长；它用来播种粮食，让农民有饭吃。这两句是说，锄头的钱鏄虽然不起眼，但它的作用却很大。它用来开垦土地，让大地变得肥沃；它用来播种粮食，让农民能够吃饱饭。尾联“大田多稼多为尔，岂必流传到孙子”的意思是说：大片的农田庄稼长得又好又茂盛，何必一定要流传到孙子辈呢？这两句是说，大片的农田庄稼长得又好又茂盛，何必一定要传给子孙后代呢？诗人通过描写田园风光，抒发了自己渴望归隐田园的愿望。