君家一双椰子杯,远从交广带将回。剖开瘴水蛮烟腹,割断玄霜玉露胎。
乌梨木柄银錂口,若比匏尊应更厚。莲房半侧碧筒深,中有黄流泛郁金。
最怜竹里泉中洗,不厌松边石上斟。人言此杯能辟蛊,倾银注玉空论富。
少陵未许称木瓢,谪仙且莫夸鹦鹉。山人心爱口不言,肯遗还山酌白云。
君不见丰城双宝剑,当年知己亦平分。
诗句输出
君家一双椰子杯,远从交广带将回。剖开瘴水蛮烟腹,割断玄霜玉露胎。
乌梨木柄银錜口,若比匏尊应更厚。莲房半侧碧筒深,中有黄流泛郁金。
最怜竹里泉中洗,不厌松边石上斟。人言此杯能辟蛊,倾银注玉空论富。
少陵未许称木瓢,谪仙且莫夸鹦鹉。山人心爱口不言,肯遗还山酌白云。
君不见丰城双宝剑,当年知己亦平分。
译文注释
- 椰子杯:一种用椰子壳制成的酒具,具有特殊的形状和材质。
- 从交广带将回:指椰子杯是从遥远的南方(交南、广东一带)带来的。
- 瘴水:指热带地区的湿热气候环境。
- 玄霜:形容椰子酒清澈如霜,品质高洁。
- 匏尊:古代的一种礼器,形状像葫芦,常用于祭祀或宴饮时盛放酒。
- 莲房:指椰子的果肉部分,呈半圆形。
- 竹里泉中洗:指在竹林中的泉水中清洗,以保持椰子酒的纯净。
- 松边石上斟:是指在松树旁的石头上倒酒品尝。
- 人言此杯能辟蛊:古人认为某些饮品有驱邪治病的功效。
- 少陵:杜甫的字,唐代著名诗人。
- 谪仙:李白的别称,唐代著名诗人。
- 山心:指椰子酒的天然成分,不含人工添加剂,体现了自然之美。
- 丰城双宝剑:传说中的丰城剑是两把锋利的剑,这里用以比喻珍贵的物品。
- 当年知己亦平分:指曾经的知心朋友共同分享这两件宝物,象征着友谊和共享。
赏析
这首诗以椰子杯为载体,通过描绘其独特的形状和质地,以及与热带风情的紧密联系,展现了诗人对自然之美的热爱和追求。诗中通过对椰子杯的细致描写,传达了人与自然和谐共生的理念。同时,诗中的“人言此杯能辟蛊”一句,也反映了古人对于饮品功效的神秘化和迷信心理,增添了诗歌的神秘色彩。最后,诗中的“山心”二字,更是强调了椰子酒的天然无添加,体现了诗人对环保和健康生活的追求。