空山忽鸣鵙,露白秋草寒。离居感物候,况有行路难。
从征睢阳里,饮马黄河水。孤剑二十年,寸心五千里。
朅来问乡馆,捧檄仍徵兵,戚戚慈母恋,依依兄弟情。
行当辞复去,悠悠念王程。黄云白雁秋萧索,野水西风汴城郭。
洛苑初霜赤叶飞,大梁古道黄花落。戎衣此去勿迟迟,莫向清平叹数奇。
白头好遂还乡计,姜被重欢彩重戏。

【注释】

空山:深山。

鵙(léi雷):一种猛禽,形似乌鸦而稍大,叫声似鹰鸣而略高。

离居:远别家乡。物候:物候现象,指动植物生长的季节性变化。

行路难:指旅途艰难。

从征:随从出征。睢阳:地名,今河南商丘县南,是当时汴州(今河南开封市)西北的重要军事要塞。

孤剑:指宝剑,比喻忠贞不渝的节操。二十年:指作者从军多年。寸心:形容忠诚之心。五千里:比喻忠心耿耿,忧国忧民。

朅来:归来。乡馆:乡间宾馆。戚戚:忧愁貌。慈母恋:对母亲的怀念。依依:依恋不舍的样子。兄弟情:兄弟情谊。王程:征途,路程。

黄云白雁秋萧索:指秋天景色萧瑟凄凉。黄云:指秋天的天空。白雁:指迁徙的大雁。秋萧索:指秋天景色萧瑟凄凉。野水西风汴城郭:指汴州城外的黄河水和西风。汴城郭:指汴州城墙。

洛苑:洛阳苑囿。赤叶飞:指秋天树叶变红的景象。洛苑初霜赤叶飞:指洛阳苑囿初秋时节叶子变红的景象。大梁古道黄花落:指大梁古城道路两旁的金黄色菊花凋谢的景象。

戎衣:指战袍。戎衣此去勿迟迟:即“此去戎衣莫迟迟”。勿迟:不要耽搁。戎衣:指战士的铠甲。

清平:太平、平安的日子。叹数奇:感叹自己命运多舛。

白头好遂还乡计:指头发花白时才有机会实现归乡之愿。好:表示愿望。

姜被重欢彩重戏:即“姜被重欢”,指姜尚被文王重用,受到赏识。重欢彩重戏:指重新获得赏识的机会。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。