属玉何翻翻,群飞向空阔。非无霄汉心,暂尔弄流沫。
绿水几片云,青山半行雪。有时寄芦花,相将乱明月。
此鸟清臞绝世尘,往来烟波不属人。若教尽逐鸳鸾去,谁共沙头鸥鸟亲。
九鹭鸶
属玉何翻翻,群飞向空阔。非无霄汉心,暂尔弄流沫。
绿水几片云,青山半行雪。有时寄芦花,相将乱明月。
此鸟清臞绝世尘,往来烟波不属人。若教尽逐鸳鸾去,谁共沙头鸥鸟亲。
译文:
九只鹭鸶,
它们在碧绿的水面上游弋,
它们飞翔的方向是那么宽广。
它们并非没有高远的志向,
只是暂时在这里戏弄着水面上的浪花。
湖面上飘浮着几朵白云,
远处的青山上飘落着半山的雪花。
有时它们会栖息在芦苇丛中,
和那明亮的月光一起嬉戏。
这只鹭鸶是如此地清瘦,
它的气质足以让人忘却尘世的繁华。
它在烟波浩渺的水面上来往穿梭,
它不属于任何人,也不属于任何人。
如果它能跟随鸾凤一起飞翔,
那么谁会像沙洲上的海鸥一样亲近它?
赏析:
这首诗描绘了九只鹭鸶在湖泊上空飞翔的景象,表达了诗人对它们的喜爱之情。诗中的鹭鸶被赋予了高洁的气质和超凡脱俗的品质,与世俗的纷扰无关。诗人通过描绘鹭鸶的生活环境,表达了对自然之美的赞美和对自由生活的向往。同时,诗中的鹭鸶也成为了诗人心中的寄托,代表着自己对理想生活的追求和对美好事物的追求。