忆昨南游花屿头，问耕堂上几日留。
江云渭树无期别，雨散星离空复愁。
渭川逸节何潇洒，多公远寄山中者。
𥰣法偏凌与可前，风流不在吴兴下。
秋风野馆闲萧萧，何以报之双琼瑶。
青山向夕卷幽幔，明月入户窥参寥。
知君本是金门客，何乃栖迟在泉石。
见画令人重忆君，秋风黄叶又纷纷。
【注释】
1、屿：岛屿。南林，指南岳衡山的南面林间，作者曾游过此间。遵性：即王遵性，字遵道，号静修，诗人好友。墨竹：即墨竹图。
2、忆昨：回想过去。南游：指南游衡山。
3、问耕堂：问耕堂上，指在衡阳时居处名。留：逗留。
4、渭川逸节何潇洒：渭川，即渭水之畔，这里借指友人居处。逸节，高洁不凡。何，多么。潇洒，超脱飘逸的样子。
5、多公：指王遵道。远寄，远托。
6、𥰣法：指《兰亭序》。与可：欧阳询的字。凌与可前，指胜过欧阳询。
7、风流：指文章风韵。不在吴兴下：吴兴是晋代大书法家王羲之的故里，所以称书法为“吴兴风”。
8、萧萧：形容风吹树木的声音。野馆：指野外的别墅。闲萧萧，寂静无声。
9、何以报之：用什么来报答你呢。双琼瑶：用美玉制成的礼品。
10、青山向夕卷幽幔：傍晚时分，青山被云幕笼罩，显得幽静而神秘。
11、明月入户窥参寥：明亮的月光从窗户照进室内，仿佛窥探着深奥的道理。
12、知君：指王遵道。本是金门客：王遵道本来是在朝廷做官的。金门客，泛指在朝廷做官的士人。
13、栖迟：栖息停歇。泉石：指隐居的地方。
14、见画令人重忆君：见到他的画，使人更加怀念他。见画，指见到王遵道的画。
15、秋风黄叶又纷纷：秋天到来，黄叶纷飞。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。