何人车马到春城,高坐临流酒独倾。
十亩黍苗分雨露,一江天色各阴晴。
长堤种竹随时绿,倦鸟归林得意鸣。
潦倒年来复何事,早潮看尽晚潮生。
【诗句注释】
江村春兴:春天来到江边村庄,作者有感而发。
何人车马到春城:是谁的车马来到了春天的城里?
高坐临流酒独倾:诗人独自坐在流水旁饮酒。
十亩黍苗分雨露,一江天色各阴晴:在田野里,我种下的黍苗得到了雨水和露水的滋润。在广阔的江面上,天空的景色时明时暗,变化无常。
长堤种竹随时绿,倦鸟归林得意鸣:在长长的堤坝上,我种植了竹子,它们随风而动,随时都呈现出绿色。疲倦的鸟儿返回森林,它们欢快地鸣叫着。
潦倒年来复何事,早潮看尽晚潮生:岁月蹉跎,今年又有什么事情呢?看着潮水的涨落,一天又一天,直到太阳落山。
【译文】
谁的车马到了春城的春天?
高坐临流,独斟美酒。
十亩黍苗得到雨露滋养
一片江面,天气多变。
在长堤边种植竹子,随风飘动
倦鸟飞回树林,欢叫不停。
人生潦倒年华,还有什么可忧虑?
看着潮水的起伏,直至日落。
【赏析】
这首诗以细腻的语言描绘了一幅生动的江村春景画面。诗中通过对春城、江面、长堤等元素的描写,展现了春天的生机与活力。同时,通过诗人对黍苗、竹林、鸟鸣等细节的观察,表达了对自然的热爱和对生命的感慨。最后,诗人以“人生潦倒年华,还有什么可忧虑?”作为结尾,表达了对人生的豁达和超然。这首诗语言优美,意境深远,是一首优秀的田园诗作。