石磴溪边五色光,山花细草向人芳。
世缘不到云深处,寂寂啼莺古寺傍。
曹溪矾洞山庵
石磴溪边五色光,山花细草向人芳。
世缘不到云深处,寂寂啼莺古寺傍。
【注释】:曹溪:地名。矾(fán)洞山、曹溪:都是寺庙名。五色光:佛教称佛性为佛性之“真如”或“法身”,是佛性之光。山花细草:指山林花草。
【译文】:石阶旁的溪流边,映着五彩缤纷的霞光,山林花草,向人们散发着芳香。世人的缘分不能到达深山云雾之中,只有寂静的鸟儿在古寺旁啼叫。
赏析:
这首诗描绘了一幅宁静而美好的山林画面。诗中主要描写了诗人游览曹溪矾洞山庵时的所见所感。
首句“石磴溪边五色光,山花细草向人芳”。诗人首先描述了自己站在石梯上,看到溪边的五色霞光。这五色霞光,象征着佛性之光,是佛性的显现。同时,诗人也看到了山中的花和草,这些花草散发出芬芳的气息,让人感到愉悦。
次句“世缘不到云深处,寂寂啼莺古寺傍”。诗人接着写道,自己的世俗烦恼没有到达云层之上,只有静静的莺鸟在古寺旁边啼叫。这里的“世缘”指的是人的世俗之情和欲望,而“云深处”则是指远离尘世的地方。莺鸟的啼叫声,增添了诗歌的静谧感。
最后一句“寂寂啼莺古寺傍”以景结情,以鸣禽衬幽寂,使读者感受到一种宁静而深远的美感。诗人通过对自然景物的描绘,表达了自己对于超脱世俗的向往。
这首诗整体给人一种宁静致远的感觉,诗人通过对山林景物的描绘,表达了自己对于超脱世俗的向往和追求。