昨夜追欢一哄堂,醉归山月已无光。
朝来中酒无人问,卧听春莺不下床。
昨夜追欢一哄堂,醉归山月已无光。
朝来中酒无人问,卧听春莺不下床。
注释与赏析:
昨夜里我们聚在一起尽情欢乐,到了深夜,月亮也隐没了它的光芒。今天早晨由于饮酒过量,感到身体不适,没有人来关心询问。躺在床上,听着窗外的春日鸟儿鸣叫,心情却无法平静。
这首诗以生动的场景描绘了诗人昨夜与朋友欢聚的情景,表现了他们放纵不羁、尽情享乐的生活方式。通过描述夜晚归来时月光已无的景象,传达出对过去时光的怀念和对未来的迷茫。
译文:
昨夜我们在一起纵情欢笑,喧闹声如同一窝蜂拥进房间。等到酒足饭饱后沉沉睡去,醒来发现夜已深,月光也早已退却。今日清晨,我因为饮酒过多,感到头痛欲裂,无人前来问候。我只能躺在床上,任凭窗外的春日鸟儿欢快地叫着,但我的心情却难以平静。
赏析:
这首诗是王弼的作品,通过对昨夜欢聚场景的回忆,表达了对逝去时光的怀念以及对现实生活的无奈。诗中的“昨夜追欢一哄堂,醉归山月已无光”描绘了一幅热闹非凡的欢聚场景,而“朝来中酒无人问,卧听春莺不下床”则反映了诗人因醉酒而感到孤独和被遗忘的心境。这种情感上的反差,使得整首诗歌既有欢乐的氛围,又不乏深沉的忧伤。