长江薄海怒相持,孤柱中流一控之。
万折波涛成汗漫,六沙烟树起参差。
斩榛下吊胎仙冢,怀糈来参聘士祠。
两只饥眸馋未饱,老僧休怪不题诗。
这首诗是唐代诗人贾岛的《游焦山寺》。全诗描绘了焦山寺的壮丽景致,表达了诗人对大自然的敬畏和对古人的追思之情。
下面是逐句释义:
- 长江薄海怒相持:形容江水汹涌澎湃,如同要与大海对峙一般。
- 孤柱中流一控之:形容焦山寺高耸入云,犹如一根孤独的柱子横贯江水之中。
- 万折波涛成汗漫:形容江水曲折蜿蜒,如同无尽的沙漠一般。
- 六沙烟树起参差:形容岸边的树木参差不齐,如同烟雾中的景色般朦胧。
- 斩榛下吊胎仙冢:形容在山崖间砍伐灌木丛,寻找传说中的仙人遗迹。
- 怀糈来参聘士祠:形容带着食物前往参拜先贤的墓地。
- 两只饥眸馋未饱:形容诗人因为饥饿而感到口渴,但还未吃饱。
- 老僧休怪不题诗:意思是不要责怪我忘记写诗,因为我已经被美景所吸引,无暇顾及其他。
译文:
长江水势如怒龙相持,孤峙于江流之中。
江水曲折蜿蜒,如同无尽沙漠。
江边树木参差不齐,如同烟雾中的景色朦胧。
攀岩砍伐灌木丛,追寻传说中的仙人遗迹。
带着食物前往参拜先贤的墓地,感受先贤的精神。
双眼因饥饿而感到口渴,但还未吃饱。
被美景所吸引,忘却其他事物。
赏析:
这首诗以简洁的笔触描绘了焦山寺的壮丽景致,通过“长江薄海”、“孤柱中流”、“万折波涛”等词语展现了江水的浩渺和力量。同时,通过对“六沙烟树”和“斩首榛”等细节的描绘,展现了大自然的神秘和美丽。此外,诗人还通过“怀糈来参”和“两只饥眸”等词句,表达了他对先贤精神的敬仰之情。整体上,这首诗语言简练,意境深远,是一首充满哲理和美感的佳作。