陈君才八斗,何谢建安人。
不折月中桂,谁怜泉下身。
高台枕流水,故业委荒蓁。
忽听山阳笛,凄清满四邻。
【注】《文选》卷四十七收有鲍照的这首五言古诗,题名“过董江台怀从范”。
【译文】:陈子卿才思八斗,何须羡慕建安七子?明月中桂树不折,谁怜惜泉下的身死?高台枕在流水之上,故业已经荒芜。忽闻山阳曲调笛声,凄清满城。
【赏析】:此诗前两联为第一部分,后三为第二部分。全诗以议论起兴,抒发了诗人对友人归隐生活的无限思念之情,表达了诗人自己对建安风骨的推崇。诗歌语言清新自然,富有真情实感。全诗结构严谨,层次分明,首尾照应,一气呵成。