万花明晚嶂,一径霭天香。
问法逢龙胜,寻山到雁堂。
梵轮标月相,石镜让珠光。
野兴看云逸,松泉卷幔凉。
洗心依觉苑,作礼面空王。
初地超凡品,泠然万虑忘。
【诗句释义】
宝珠兰若:指佛教寺院,这里指寺院中的佛珠与兰花。
万花明晚嶂,一径霭天香:形容夜晚山上的花盛开,香气四溢,如同天上的云彩飘落人间。
问法逢龙胜,寻山到雁堂:在佛法中寻求智慧的人会遇到如龙般强大的力量,寻找山景时能到达宛如雁塔般的山峰。
梵轮标月相,石镜让珠光:佛教中的轮状图案象征着月亮,石头镜子反射出月光的光辉。
野兴看云逸,松泉卷幔凉:享受野外的乐趣,看着云朵随风飘舞,听着泉水声和着风声交织在一起的声音。
洗心依觉苑,作礼面空王:洗净心灵的杂念,向觉悟的佛寺致敬。
初地超凡品,泠然万虑忘:达到了初禅的境界,超越了世俗的烦恼。
【译文】
宝珠兰若:指佛教寺院,这里指寺院中的佛珠与兰花。
万花明晚嶂,一径霭天香:形容夜晚山上的花盛开,香气四溢,如同天上的云彩飘落人间。
问法逢龙胜,寻山到雁堂:在佛法中寻求智慧的人会遇到如龙般强大的力量,寻找山景时能到达宛如雁塔般的山峰。
梵轮标月相,石镜让珠光:佛教中的轮状图案象征着月亮,石头镜子反射出月光的光辉。
野兴看云逸,松泉卷幔凉:享受野外的乐趣,看着云朵随风飘舞,听着泉水声和着风声交织在一起的声音。
洗心依觉苑,作礼面空王:洗净心灵的杂念,向觉悟的佛寺致敬。
泠然万虑忘:达到了初禅的境界,超越了世俗的烦恼。