洞口拾瑶草,石流正淙淙。
寻源信轻策,一径披鸿蒙。
攀缘杂花岛,乱聒松桂风。
石床留片云,玉镜莓苔空。
少焉群壑静,落景明西峰。
独鹤何处来,舞影寒潭中。
因之想长驭,乘化入无穷。
这首诗是唐代诗人李白的《夜宿山寺》。下面将逐句进行释义:
晚至石潭遇孤鹤怀仙
译文:我晚上来到寺庙,遇到了一只孤独的鹤,它让我想起了神仙。洞口拾瑶草,石流正淙淙
译文:我在洞口拾起了瑶草,石流潺潺作响。寻源信轻策,一径披鸿蒙
译文:我寻找水源时,轻快地骑着马,沿着一条小路穿行在茫茫的云海中。攀缘杂花岛,乱聒松桂风
译文:我攀爬着各种花草的岛屿,耳边传来了松树和桂花的风声。石床留片云,玉镜莓苔空
译文:石头上留下了一片白云,就像一面玉石镜子被苔藓覆盖。少焉群壑静,落景明西峰
译文:不久之后,群山的山谷变得安静下来,夕阳映照下的西峰也变得明亮起来。独鹤何处来,舞影寒潭中
译文:这只孤独的鹤从哪里飞来,它的舞影倒映在寒冷的潭水中。因之想长驭,乘化入无穷
译文:因此我想长留世间,与天地同化,追求永恒。
赏析:
这首诗是李白夜宿山寺时所作,描绘了他与孤鹤相遇的情景以及他对神仙世界的向往。诗中运用了丰富的想象和夸张手法,如“石床留片云”和“玉镜莓苔空”,展现了诗人超凡脱俗的审美情趣。同时,诗中的“独鹤”象征着自由和超脱,反映了诗人对人生自由的渴望和对理想境界的追求。整首诗意境优美,充满了浪漫主义色彩,展现了李白诗歌的独特魅力。