圣皇览乾驭,天驷流星芒。
太乙贶灵异,倏见渥水傍。
神精何权奇,意气尤轩昂。
两颧夹明月,四蹄乱秋霜。
早为汗血驹,三载清大荒。
长驱掩上征,逸态凌云翔。
骁腾日万里,脱略谁能当。
归来骖六龙,殊恩擅中黄。
赐浴天池津,剪拂须鬣张。
顾影骄玉姿,含嘶泛清商。
丹青特馀照,对之亦腾骧。
驽骀世岂乏,伏枥空成行。
【注】
圣皇:皇帝。览乾驭,御览干戚。天驷,即天龙,指天子的马车。流星芒,形容马的飞奔速度,似天上的流星。太乙,指黄帝。灵异,指神异。倏见渥水傍,忽然出现在眼前。渥水,大泽名。神精何权奇,神采精神多么奇特。意气尤轩昂,气概更加昂扬。两颧,即颊部的两个侧面。夹明月,象月牙儿那样夹着。四蹄乱秋霜,马的蹄子踏起的尘土像秋天的霜一样。早为汗血驹,很早就是汗血宝马。三载,满三年。清大荒,驰骋在广阔无垠的原野上。长驱掩上征,奔驰着去参加战争。逸态凌云翔,自由自在地腾空飞向远方。骁腾日万里,一日千里。脱略谁能当,谁还能比得上呢?归来骖六龙,归来时乘着六匹骏马。殊恩擅中黄,特别受到恩宠,住在皇宫的中宫。赐浴天池津,皇帝赐他沐浴在皇家池沼边。剪拂须鬣张,梳理他的鬃毛和尾巴。顾影骄玉姿,回头看看他那高贵的神态。含嘶泛清商,发出高亢悲鸣的声音。丹青特馀照,特别显得光彩照人。对之亦腾骧,面对它也会昂首扬鬃。驽骀世岂乏,世上哪里缺劣等的马。伏枥空成行,空有一副好鞍辔却只能躺在马槽里。【赏析】此诗是一首咏物诗。诗人以豪迈的笔调,赞美了一匹战马的英武雄姿与卓越功勋。
“圣皇览乾驭,天驷流星芒。”这是第一层,写马的外貌特征。“圣皇”,指皇帝。皇帝驾着御车,马如流星般疾驰。“天驷”,即天龙,指天子的车子。“流星”,这里形容马的飞奔速度,似天上的流星。这两句写出了马的神骏非凡。“太乙贶灵异,倏见渥水傍。”“太乙”指黄帝;“灵异”,神异;“渥水”,大泽名。这两句是第二层,描写马出现于渥泽的情景。“倏见”意思是突然看见,“渥水”是一片大泽,在今河南济源县西北。这两句是说:黄帝赐给神灵奇异的马,突然出现于渥泽之中。接着写马的精神、体态和神韵,“神精何权奇”,“意气尤轩昂”。“两颧夹明月”,“四蹄乱秋霜”。这些句子都是写马的神妙。其中“意气尤轩昂”一句尤为警策有力,写出了马的神威与豪迈。“早为汗血驹”,“早”字突出了时间之早。“汗血”,一种骏马名,产于西域。这两句的意思是:这匹马早就是汗血宝马了。“三载清大荒”,这两句写出了马驰骋的时间之久,表现了它的勇猛。“长驱掩上征”,“逸态凌云翔”,这几句进一步刻画马的神骏。这四句共二十个字,把马的形象写活了,使读者仿佛亲眼看到马奔腾的样子。这几句写马的神骏,也暗寓了作者自己对国事的忠心耿耿。从诗中可以看出诗人对于马的爱是多么深厚。
“骁腾日万里,脱略谁能当。”“骁腾”形容马跑得很快,“日万里”说明马跑的速度极快,可以一天跑一万里。“脱略”指不受拘束。这两句的意思是:这匹马能一天奔跑一万里,谁能比得上它呢?诗人用了两个“脱略”字来形容马的神速与矫健。“归来骖六龙”,“骖”,古时称骑在马上。“六龙”指皇帝所乘的六匹马。这两句的意思是指马回到朝廷的时候,皇帝骑着六匹马来迎接它。这两句写马的尊贵身份和荣耀地位。“殊恩擅中黄”,“中黄”,指皇宫中的中宫。这两句的意思是说,这匹马得到了特别的宠爱,住进了皇宫里的中宫。“赐浴天池津”,“赐浴”,帝王赐浴于池沼之间,表示恩宠。“天池津”,指皇家池沼。这两句的意思是说,皇帝赐马沐浴于皇家池沼边,让马洗去尘埃,恢复精力。“剪拂须鬣张”,“剪拂”,梳理。“须鬣”,指马的长鬃和短毛。“须鬣张”,意思是梳理好鬃毛和尾巴。这两句的意思是说,皇帝为马梳理鬃发和尾巴,让它显得更加威风凛凛。“顾影骄玉姿”,“顾影”,回头看看。“玉姿”,指高贵的姿态。这两句的意思是说,它回头看看自己高贵的姿态,显出骄傲的神色。“含嘶泛清商”,“含嘶”意思是发出声音。“清商”是一种乐曲名。这两句的意思是说,它在发出高亢悲鸣的声音。“丹青特馀照”,“丹青”,这里指用彩色绘画或用墨色勾勒。“馀照”,意思是更显得色彩鲜艳。这两句的意思是说,它身上的彩绘色彩特别鲜明,更能显示出它神采奕奕的英姿。这最后一层,诗人通过写马的各种姿态,赞美了马的威风凛凛、神采奕奕的英武气质。
每句都是四字句式,结构整齐匀称。前四句写马的神俊、威武、矫健,后四句写马的受宠、荣耀以及主人对它的喜爱之情。语言简洁明快,形象鲜明生动。