拟待男婚毕,问寻山泽癯。
岂知霜满鬓,还作蚌怀珠。
啼搅通宵寐,抱烦终日劬。
何时黄口哺,供养白头乌。
这首诗是唐代诗人王建所作,表达了他对妻子的思念之情。以下是对这首诗逐句的翻译和注释:
- 诞第九男戏笔(诞):诞字在这里可能是错别字,应该是“诞”字,即诞生的意思。第九个儿子出生了。戏笔:指写诗。意思是庆祝第九个儿子的出生,写下了这首诗。
- 拟待男婚毕,问寻山泽癯。(拟):打算、计划的意思。拟待:打算等待的意思。男婚毕:指第九个儿子的婚姻已经结束。问寻:询问、寻找的意思。山泽癯:指隐居在山间水边的人,也就是隐居的人。
- 岂知霜满鬓,还作蚌怀珠。(岂知):哪里知道。霜满鬓:指头发已经白了。蚌怀珠:指珍珠被藏在蚌壳里。
- 啼搅通宵寐,抱烦终日劬。(啼搅:指婴儿哭泣的声音打扰了人的睡眠。通宵寐:整夜都在睡觉。抱烦:指整天都在忙碌。终日劬:指整天都在辛勤劳动。
- 何时黄口哺,供养白头乌。(黄口:指年幼的孩子。哺:喂养的意思。养:照顾的意思。白头乌:指年纪已高的老人。)
赏析:
这首诗是一首描述家庭生活的诗,主要表达了作者对第九个儿子出生的喜悦,同时也反映了他对家庭责任的承担,以及对妻子的深情厚意。全诗语言朴实,情感真挚,具有很强的生活气息。