禁树青郊外，重城绿水湄。
园林春闰月，花鸟昼晴时。
远岫平浮槛，清泉曲到池。
晚红私蛱蝶，新绿遂黄鹂。
烟断游丝见，风轻落絮知。
一陂芳草色，禁得马蹄迟。
【诗句释义】
郊游
郊外的树木青翠欲滴，城边绿水环抱。
园林中春色正浓，花鸟在白天欢唱。
远山平缓似在槛外，清泉曲流到池塘。
晚霞如蝶私藏于花间，黄鹂鸣啭新绿枝头。
烟消云散后游丝可见，落絮轻飘知风之轻。
一陂芳草颜色鲜亮，禁得起马蹄匆匆过。
【译文】
郊外的树儿青翠欲滴，城边的绿水环绕。
园林中春天的气息浓厚，花儿鸟儿都在白昼欢唱。
远山平缓仿佛在栏杆之外，清泉曲流汇入池塘。
晚霞如同蝴蝶偷偷躲藏在花丛中，黄鹂在新生的嫩叶上鸣叫。
烟雾消散后可以看到游丝，落絮轻飘知道是微风。
一片芳草地色彩鲜亮，耐得住马蹄声的匆匆。
【赏析】
此诗描绘了诗人在郊外游玩的场景。诗中通过细腻的描写，展现了自然景色的美丽和生机。首句“郊游”点明了主题，紧接着以“禁树青”“重城绿”等意象勾勒出郊外的自然风光。接着，诗人进一步描绘了园林中的春色和花鸟的鸣唱，营造出和谐宁静的氛围。
第二联中，诗人将远山比作屏风，清泉比作乐曲，形象地表达了自己对自然美景的热爱和赞美。同时，也反映了诗人对自然的敬畏之情。
第三联继续描绘了郊外的景色。晚霞、游丝、落絮等元素，不仅增添了画面的层次感，也让读者感受到大自然的魅力。
诗人用“芳草”和“马蹄声”两个意象，形成了鲜明对比，既表现了自然景色的美丽，又表达了诗人内心的喜悦。整首诗语言优美，意境深远，充分体现了作者对自然之美的热爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。