落霞孤鹜带苍茫，半影青山掩映光。
纵有丹青描不就，只应豪客赋诗章。
【解析】
本题考查对诗歌的综合理解。解答此题的关键是在通读全诗的基础上，理解诗词的意象内容，结合写作背景及作者的情感体会来赏析即可，注意要答出手法及作用，并注意注释。
【答案】
译文：落日余晖映照在苍茫的晚霞中，一只孤独的野鸭带起一片云霞；半影青山掩映着残阳的余光。纵有丹青也描摹不了这壮丽的景色，只有豪客们才会用诗篇来赞颂它。
赏析：首联写梧州之景，“孤鹜”指孤雁，是候鸟，秋天南飞，春天北返。“霞”即夕阳，傍晚时分，太阳快要落山了。“孤鹜带苍茫”，意思是说一群孤鹜带着晚霞飞翔，在苍茫的原野上，显得格外醒目。“苍茫”形容原野的广阔，而“孤鹜”则给人以凄凉、孤独的感觉。
第二联写梧州之景，“青山”指群山，是大自然的产物，与人类社会无关；“掩映”是指青山的倒影。“半影青山掩映光”意思是说半山腰的光影倒映在水面上，使整个水面都显得模糊不清。“只应豪客赋诗章”意思是说只有那些豪放的游子才能写出这样的诗篇。“只应”是说应该如此，“豪客”是豪爽的人，这里指诗人自己。这句诗的意思是说只有那些豪放的游子才能写出这样的诗篇。
这首诗以梧州为背景，描写了壮美的自然景观，表达了诗人豪迈奔放的情感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。