峡天猿啸万山秋，御宿相逢转别愁。
后会知谁先白发，清时劳汝问沧洲。
胡床对月此村夜，霜杵捣衣何郡楼。
闻道西京最萧瑟，可堪归路曲江头。
五丁峡分别了衡州的朋友
峡谷中猿猴的叫声回荡在深秋的山间，你我在这里相遇又不得不分手。
以后的日子不知道谁会先变白头，清明时节请你为我打听沧洲的消息。
胡床对月，在这小村庄度过一个寂静的夜晚，霜打杵声捣着衣服不知是什么郡楼。
听说西京最萧瑟，可堪归路曲江头。
注释：
- 峡天猿啸万山秋：形容峡中猿叫声响彻整个山谷，仿佛在为秋天的到来而欢呼。
- 御宿相逢转别愁：指与你在旅途中相遇后又不得不分手，心中充满了离别的忧愁。
- 后会知谁先白发：表达了对未来重逢时可能已经年老色衰的担忧，担心自己会比对方更早地失去青春。
- 清时劳汝问沧洲：意为希望你在清明时节能够为我打听一下沧洲的情况。
- 胡床对月此村夜：形容夜晚时分，村民们围坐在胡床上，欣赏着明亮的月光。
- 霜杵捣衣何郡楼：描绘了霜打杵声捣衣的场景，让人不禁想起远方的某个地方。
- 闻道西京最萧瑟：表达了对西京这个地方的感慨之情，觉得那里很荒凉、萧条。
- 可堪归路曲江头：意味着回家的路是如此的漫长和曲折，令人难以忍受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。