程君手持送行轴,中有题诗画半幅。
问之乃云赠萧侯,劝我一言相颂祝。
君家诗画品绝工,安能为蛇复添足。
中世士夫不好古,动辄相先馈金玉。
广文先生独雅致,开卷风烟生满目。
缺岩高树隐孤城,流水荒村见茅屋。
中间遐想菜色多,静听如闻有野哭。
萧侯尉滑知民艰,荣民更比滑穷独。
此去应调玉律吹,转见阳春发寒谷。

【注释】书程:书信。近斋轴:指近斋的画轴诗。萧侯:汉时称太守,后为泛称长官。荣河尹:指代滑州尹,因滑州在黄河之南而得名。

【赏析】这是一首送别诗。诗人通过描绘一幅图画,表达了对友人的祝愿和期望。同时,也反映了当时社会的一些不良风气和个人的感慨。

“程君手持送行轴,中有题诗画半幅。”这句诗描述了诗人收到一轴画诗的情景。画诗是一种特殊的艺术形式,它通过画与诗的结合,使画面更具诗意和深度。诗人收到这轴画诗后,感到非常惊喜和感动。

“问之乃云赠萧侯,劝我一言相颂祝。”诗人询问画中的人是谁,原来画中的人是送给萧侯的。诗人被这幅画深深打动,于是向画中的人表达了自己的敬意和祝福。

“君家诗画品绝工,安能为蛇复添足。”这句诗表达了诗人对画中人的赞美之情。他认为,画中人的作品已经达到了极高的水平,无需再增添任何元素。这是一种对艺术的尊重和对完美的追求。

“中世士夫不好古,动辄相先馈金玉。”这句诗反映了当时社会的一种现象。许多士夫们喜欢收藏古董和宝物,而忽视了真正的价值所在。这种行为不仅浪费了资源,也阻碍了文化的发展。

“广文先生独雅致,开卷风烟生满目。”这句诗赞扬了一位名叫广文先生的先生。他具有高雅的品味和独特的审美观,使得他在阅读书籍时能够感受到更多的韵味和意境。这种雅致的品质是非常难得的。

“缺岩高树隐孤城,流水荒村见茅屋。”这句诗描绘了一个荒凉的景象。诗人看到了一座孤城的废墟、一片荒芜的村庄以及一些破旧的茅屋。这种景象让人感到凄凉和寂寞,但也反映出了当时社会的困境和人们的艰辛生活。

【翻译】你手中握着一幅画诗轴,画中一半是题诗。原来是送给萧侯,请替我向他表达我的祝贺之意。您的诗书画作品技艺高超,怎能为蛇又添足?当今世人大多喜欢古旧之物,动辄互相赠送金银珠宝。只有您才真正懂得欣赏高雅的艺术,翻开书页仿佛闻到了飘香。山岩高树掩映着古城,清流小河旁的村落显得有些萧条。这里的风景虽然美丽但缺少生机,静听如同有人哭泣。萧侯治理滑州深得民心,比滑州百姓还要贫穷困苦。这次您要去那里赴任,应该像玉律一样吹奏音乐,让阳春般的乐曲温暖寒冷的大地。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。