兵书一箧老无功，独倚栏干怅望中。
几处松筠烧后死，等闲桃李即春红。

诗句原文

闲居感兴六首·其一

兵书一箧老无功，独倚栏干怅望中。几处松筠烧后死，等闲桃李即春红。

译文及注释
这首诗是明代著名诗人江源的《闲居感兴六首》之一。诗中表达了作者对过去时光的回忆和感慨，以及对当前生活的无奈。

  • 诗句原文：
  • 兵书一箧老无功，独倚栏干怅望中。
  • 译文：
  • 虽然收藏有兵书，但一生未立下什么功业，只能独自倚靠栏杆眺望远方，心中充满惆怅。
  • 注释：
  • “兵书”：指收藏的兵法书籍。
  • “一箧”：指装在箱子里的一套兵法书籍。
  • “老无功”：表示岁月流逝，自己的努力似乎没有取得什么成就。
  • “怅望中”：表示在观望中感到深深的失望和遗憾。
  • 赏析：
  • 诗中的“独倚栏干怅望中”描绘了一个孤独的场景，表达了诗人内心的孤独和无助。

第二首诗
闲居感兴六首·其三
往事空成半醉来，寸心争忍不成灰。眼看朝市为陵客，莫遣黄金漫作堆。

译文及注释

  • 诗句原文：
  • 往事空成半醉来，寸心争忍不成灰。眼看朝市为陵客，莫遣黄金漫作堆。
  • 译文：
  • 过去的事迹如同半醉半醒一般模糊不清，我的心怎能承受如此的痛苦而不变成灰烬呢？看着那些权势之人，我不禁感到悲哀，别让这些财富白白地堆积起来。
  • 注释：
  • “半醉来”：形容过去的事迹模糊不清，像半醉半醒一样让人难以捉摸。
  • “寸心”：比喻自己的内心。
  • “成灰”：形容痛苦到极点，仿佛化为灰烬。
  • “陵客”：指权贵之人，这里暗指那些权势之人或官场中的腐败者。
  • “莫遣黄金漫作堆”：意思是不要让这些财富白白地堆积起来，不要被权力所腐蚀。
  • 赏析：
  • 这首诗反映了诗人对过去事情的感慨，以及他对现实社会中腐败现象的不满。通过对比过去和现在的不同，表达了诗人对理想生活的向往和对现实的批判。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。