自谓英豪比信陵,手提三尺事横行。
沙场会有封侯日,跋扈将军未可轻。
少年行二首 其二
自谓英豪比信陵,手提三尺事横行。
沙场会有封侯日,跋扈将军未可轻。
注解与赏析:
- 自谓英豪比信陵:自认为英姿雄健如同战国时期的信陵君(魏无忌),意指自己有如信陵君般的英雄气概。
- 手提三尺事横行:意味着手握权杖,行事果断,无所畏惧,横行霸道。
- 沙场会有封侯日:在战场上有机会获得功名,成为封侯拜将之人。
- 跋扈将军未可轻:虽然行为跋扈,但不可轻视,因为可能随时会有所行动或变化。
翻译:
- 自认为像信陵君一样的英雄气概。
- 手中握着能够左右局势的重权。
- 战场上有机会获得功名,成为封侯拜将之人。
- 虽然行为跋扈,但不可轻视,因为可能随时会有所行动或变化。
这首诗通过生动的语言和形象的描述,展现了诗人对英雄人物的崇拜以及对权力和地位的追求。同时,也表达了诗人对未来充满希望和信心的情感态度。