春光明远近，红紫正芳妍。
野外张帷幄，风前沸管弦。
绮罗人拾翠，騕袅客停鞯。
落日城南路，香尘障瞑烟。
赏春
春天的光明照耀远近，红紫正鲜艳。
野外张设帷幄，风前奏起管弦乐曲。
绮丽的女子拾起鲜花，袅娜的男子停下马鞍。
落日映照在城南路上，香尘挡住了黄昏中的烟雾。
译文：春天的光明照耀着远处和近处，鲜艳的花朵绽放。在野外搭建帐篷，演奏起悠扬的乐曲。华丽的女子捡取花朵，婀娜多姿的男子停歇下来。夕阳映照在城南路上，飘散的香尘遮挡住了黄昏时的烟雾。
注释：
- 赏春：欣赏春天的到来。
- 春光明远近：春天的光辉照亮远方和近处。
- 红紫正芳妍：红色的花朵和紫色的花朵正是盛开的时候。
- 野外张帷幄：在野外搭建帐篷。
- 风前沸管弦：风中传来管弦乐器的音乐声。
- 绮罗人拾翠：穿着华丽服饰的女子们捡取花朵。
- 騕袅客停鞯：轻盈美丽的男子们停止前行。
- 落日城南路：落日映照在城南路上。
- 香尘障瞑烟：飘散的香气和灰尘挡住了黄昏时分的烟雾。
赏析：
这是一首描写春天景色的诗歌，通过细腻的语言展现了春天的美丽和生机。首句“春光明远近”，以明亮的春光为背景，描绘了春天的光辉普照大地的景象。接着，诗人详细描述了春天的各种景象，从红紫争艳的花朵到野外的帐篷和管弦乐曲，以及女子捡花和男子驻足的场景，都生动地勾画出了一个充满生机与活力的春日画面。诗中的“绮罗人拾翠”和“騕袅客停骖”，则分别形容了女性和男性在这个季节里的行为和活动，增添了诗作的生活气息和情感色彩。最后一句“落日城南路，香尘障瞑烟”，则是对整个场景的收束，夕阳下的城南路和飘散的香气及尘埃，共同构成了一幅宁静而美丽的黄昏画面。整首诗通过对春天自然景象的描绘，表达了作者对春天的喜爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。