结发曾期百岁同，可堪中岁命途穷。
孤鸾影去青铜冷，别鹤声沈绿绮空。
烈火难销心上铁，韶华不到鬓边蓬。
西风一榻清秋夜，露叶萧萧坠井桐。

【解析】

本题考查学生对诗歌的鉴赏能力。解答此类题目，首先要明确题干的要求，如本题“先输出诗句，再输出译文，诗句和译文一一对应”，然后理解诗句的内容，最后根据内容分析作者的情感态度，注意不要脱离诗歌内容，最后还要写出自己的见解。本诗前两句写刘节妇一生的坎坷；后两句写刘节妇的悲惨遭遇。全诗以凄婉哀伤的笔调，表达了刘节妇悲苦的命运。

【答案】

刘节妇：指刘氏女（刘兰芝）。结发：古代妇女结婚时，将头发盘成发髻，称为“结发”。期：约定，相约。可堪：岂堪，哪里能忍受得了。中岁：中年。命途：命运。孤鸾：即鸾凤，比喻夫妻。青铜冷：形容人已衰老。别鹤：即鹤别，喻指丧夫。绿绮空：用“绿罗裙”典，指亡夫刘兰芝。烈火难销：形容心志坚定，难以动摇。韶华：美好年华。鬓边蓬：指头上白发丛生。一榻清秋：指秋天月夜，独坐无聊。西风：秋季之风。井栏桐叶：指落叶飘落井中的梧桐树。萧萧：指落叶的声音，或形容事物零落、衰败的状态。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。