跃马乘春到渼陂，渼陂风景足清奇。
晴涵山影沈青黛，冷浸天光漾碧漪。
盛代已无唐室禁，荒碑犹载杜陵诗。
楼船箫鼓俱陈迹，禾黍斜阳异昔时。
诗句释义与赏析
跃马乘春到渼陂
释义： 春天时节，骑马来到风景如画的渼陂。
赏析： 此句描绘了诗人春天时节骑马游赏渼陂的美景，表达了诗人对自然风光的热爱和向往。
渼陂风景足清奇
释义： 渼陂的风景足以让人感到清新奇特。
赏析： 这里形容渼陂的自然景色独特而清新，给人以视觉上的享受。
晴涵山影沈青黛
释义： 晴空映照下，山脉的影子沉入青翠的黛色之中。
赏析： 此句以色彩鲜明的画面展现了渼陂的山水之美，给人以静谧而深邃的感受。
冷浸天光漾碧漪
释义： 冷冽的水光映照着天空，波纹荡漾着碧绿的水花。
赏析： 这句诗形象地描绘了渼陂水面上波光粼粼、水花四溅的景象，给人以清凉之感。
盛代已无唐室禁
释义： 昔日的盛世已经没有了唐代的禁令束缚。
赏析： 这句诗反映了诗人对历史变迁的感慨，也表达了对自由、开放的向往。
荒碑犹载杜陵诗
释义： 荒凉的石碑上仍然刻有杜甫的诗句。
赏析： 此句强调了杜甫诗歌在渼陂的影响力和传承价值，体现了诗人对杜甫及其作品的敬仰之情。
楼船箫鼓俱陈迹
释义： 昔日楼船上的音乐和战鼓声已成为过去的痕迹。
赏析： 这句话表达了对过去繁华历史的怀念，同时也暗示了时代的变迁和历史的沧桑。
禾黍斜阳异昔时
释义： 金黄色的庄稼在斜阳的照耀下呈现出不同的风貌，与往日有所不同。
赏析： 这里的“异”字用来形容时光的流逝和变化，给人以岁月无情、物是人非的感慨。
译文
跃马乘春到渼陂，风景如画美不胜收。晴空映衬山影沉静如黛，冷冽水光荡漾碧波涟漪。昔日盛世已成过往，碑文仍载杜甫诗篇。楼船箫鼓已成往事，禾黍斜阳见证时光变迁。
注释
- 跃马乘春到渼陂（跃马乘春）：指春天时节骑马游览。
- 风景足清奇：风景足够清新奇特。
- 晴涵山影沈青黛：晴天时，山的影子被映得如同青色的黛色。
- 冷浸天光漾碧漪：冷凉的水光映照着天空，波纹荡漾出碧绿的水花。
- 盛代已无唐室禁：昔日的盛世时代已经没有了唐王朝的禁令约束。
- 荒碑犹载杜陵诗：荒芜的石碑上仍然刻着杜甫的诗句。
- 楼船箫鼓俱陈迹：昔日楼船上的音乐和战鼓声已经成为过去的痕迹。
- 禾黍斜阳异昔时：金黄色的庄稼在斜阳的照射下呈现出与以往不同的风貌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。