寒暑互相迁，二仪成气候。
真宰司化权，谁能测声臭。
松柏一以摧，居然樗栎寿。
伤哉萁豆情，载惜山木寇。
洋洋北鄙音，乱我钧天奏。
白鹤伏黄昏，寒䲭出清昼。
坐起长太息，颠倒何太缪。

这首诗是唐代诗人王维的《杂诗十首》中的一首。全诗共十句，每句都是一个独立的诗句，需要根据诗意和语境来理解和翻译。

以下是这首诗的逐句释义：

  • 寒暑互相迁，二仪成气候。
  • 真宰司化权，谁能测声臭。
  • 松柏一以摧，居然樗栎寿。
  • 伤哉萁豆情，载惜山木寇。
  • 洋洋北鄙音，乱我钧天奏。
  • 白鹤伏黄昏，寒䲭出清昼。
  • 坐起长太息，颠倒何太缪。
    译文：
    寒暑交替，四季循环不息，宇宙间万物都遵循着自然的规律。真宰（指自然界中的一种神秘力量）掌握着造化的权柄，谁能测量它的威力？松柏虽然受到摧残，却依然顽强地生长，它们的寿命与一般的树木不同。然而令人悲伤的是，兄弟之间的亲情被嫉妒所破坏，就像山中的树木被盗贼所伤害一样。北方粗俗的声音扰乱了我的音乐，使我无法演奏出美妙的乐曲。傍晚时，白鹤潜伏在山林之中，而到了早晨，它又出现在清澈的天空下。我常常起身叹息，感叹世事的颠倒错乱。
    赏析：
    此诗是唐代诗人王维的《杂诗十首》中的一首。全诗通过对四季更迭、松柏坚韧、兄弟情仇等自然现象的描述，表达了诗人对人生无常、世态炎凉的感慨。同时，诗歌也体现了王维作为一位文人对自然美和社会现实的关注。
    诗人开篇就描绘了寒暑交替、四季如梭的景象，这既是自然界的规律，也是诗人观察世界的角度。接下来，诗人通过“真宰司化权，谁能测声臭”一句，提出了对自然界中真宰（即自然之力）的看法。他认为真宰拥有无尽的权力，而人类只能猜测其威力，无法完全理解。这种观点既表达了诗人对自然力量的敬畏，也透露出他对人类社会中权力争斗的担忧。
    诗人描述了松柏虽遭摧残却依然能够生存的现象，以此比喻那些在困境中依然坚守信仰或理念的人们。然而，令人悲伤的是，兄弟之间的亲情却被嫉妒所破坏，这反映了社会中存在的嫉妒、仇恨等负面情绪，以及这些情绪对人际关系的影响。
    诗人描述了北方粗俗的声音扰乱了他音乐的场景，以及傍晚时白鹤潜伏在山林之中而到了早晨又出现在清澈的天空下的情景。这些描述既展现了诗人对大自然的喜爱，也表达了他对人生无常、世事变幻的感慨。整首诗歌通过自然现象的描绘和对社会现实的思考，展现了诗人深邃的思想和独特的艺术风格。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。