周公复明辟，北面还为臣。
贼莽始居摄，久假遂即真。
歔欷执孺子，流涕沾衣巾。
如何草玄者，剧秦以美新。
赤符赫然起，覆宗终殒身。
伯禽继鲁后，祚延八百春。
流芳与遗臭，谁仁谁不仁。

诗句释义及赏析

感寓

  • 周公复明辟：周公，指周武王之子周公旦，他在周朝建立后，辅佐年幼的成王治理国家，恢复文王和武王的政权。这里的“明辟”指恢复的明智的统治。
  • 北面还为臣：北方象征尊贵，周公在恢复的政权中担任重要职务，恭敬地以臣子的身份出现，表示他忠诚于新政权。
  • 贼莽始居摄：王莽（字巨君），西汉末年的权臣，篡夺汉室权力，开始代汉称帝。这里暗讽王莽的篡位行为。
  • 久假遂即真：长期代理或暂时代替之后，终于获得了真正的权力。这里指的是王莽通过各种手段，最终篡位成为皇帝。
  • 歔欷执孺子：歔欷，叹息声；孺子，年轻的君主。周公感叹年轻君主的遭遇，表达了对国家未来命运的忧虑。
  • 流涕沾衣巾：涕，眼泪；衣巾，衣服上的布帛。周公流下眼泪，沾湿了衣服和衣巾，展现了他的悲痛和对国家的关心。
  • 如何草玄者：草，撰写；玄，深奥的学问。这句话表达了对那些撰写深奥书籍、传播思想的人的质疑，暗喻这些思想可能给国家带来的危害。
  • 剧秦以美新：剧秦，战国末期秦国的统治者。这里用来形容王莽的新朝，强调其表面的华丽与实质的危害。
  • 赤符赫然起：赤符，古代帝王的信物，通常用红色绸缎制成；赫然，明显的样子。这句话指的是王莽的红绸令牌突然升起，象征着他的篡位得到了认可。
  • 覆宗终殒身：覆宗，颠覆家族；殒身，牺牲生命。这里强调王莽的行为对家族和自身造成了毁灭性的打击。
  • 伯禽继鲁后：伯禽，周公旦的儿子；续，继承；鲁后，指鲁国的继承人。周公去世后，伯禽继承了鲁国。
  • 祚延八百春：祚，天命；春，一年的时间单位。这句话意味着鲁国延续了八百年的繁荣。
  • 流芳与遗臭：流芳，流传的美名；遗臭，遗留的恶名。这里讨论的是名声的好坏，以及其对社会和个人的影响。
  • 谁仁谁不仁：这是一个哲学问题，探讨的是仁爱的价值和意义。

译文

周公重振汉朝的基业，面北而拜，作为臣子归附新朝。
王莽开始代理大权，长久后终于篡夺了皇位。
我不禁悲从中来，泪水沾湿了衣巾。
如何能够理解那些写深奥文章的人？他们为了个人名利却危害了国家。
红色的令牌突然升起，标志着王朝的覆灭，王莽最终牺牲了生命。
伯禽继承了鲁国的王位，使鲁国延续了八百年的美好时光。
名声的好坏由人来定，是留下好的还是坏的仁德。

赏析

这是一首借古讽今的作品，通过回顾历史人物的经历和事件，表达出作者对当时政治局势和道德伦理的深刻思考。通过对比周公和王莽的不同行为，诗人揭示了真正的仁德与虚伪的政治野心之间的巨大差异。同时，通过对历史人物的评价，也反映了诗人对于社会道德和历史责任的关注。整体上，这首诗语言简练，寓意深远，是中国古代文学宝库中的瑰宝。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。