上之回，剪群丑。尔跳梁，作戎首。犯我甘泉宫，恃弓杻。
渡河来，望尘走。如驱羊，如拉朽。匈奴既服臣，天子千万寿。
【注释】
上之回：上天保佑我。上，指上天；之，助词，无义，相当于“天”。
剪群丑：剪除众恶。
尔跳梁：你们横行霸道。尔，你们，指匈奴人。跳梁，比喻横行霸道，胡作非为。
作戎首：成为祸乱的头目。戎首，指匈奴人，戎，古代北方游牧民族的总称。
犯我甘泉宫：侵犯我的甘泉宫。甘泉宫是汉代皇帝休憩的地方，位于长安附近。
恃弓弩：依仗着弓箭。弩，一种弯弓，其射程和威力都比一般的弓要大得多，是古代主要的远程武器之一。
渡河来，望尘走：渡黄河而逃，看见尘土就知道败退了。
如驱羊，如拉朽：像驱赶羊那样容易，像拉动腐朽的东西那么容易。
匈奴既服臣：匈奴人已经服从于汉王朝的统治。
天子千万寿：祝愿汉武帝长寿。天子，对皇帝的尊称。
【赏析】
《战城南》是一首讽刺诗，以生动的描绘和鲜明的形象，揭露了战争给人民造成的深重灾难。全诗共五章，每章四句，前二句写战斗场面，后二句写战后景象。
开头两句：“上之回，剪群丑。”意思是说，上天保佑我们消灭敌人。这里的“回”是祈祷的意思。诗人通过这一祈祷，表达出自己对胜利的信心。
下面三句：“尔跳梁，作戎首。”“尔”，指匈奴人。这几句的意思是说，匈奴人横行霸道，成为祸乱的头目。这里，诗人把匈奴人比作一群凶暴的强盗，形象地揭露了他们的罪恶行径。
第四句：“犯我甘泉宫，恃弓弩。”意思是说，他们竟敢侵犯我国皇家禁地，还倚仗强大的弓箭。这两句进一步揭露了匈奴人的野蛮残暴和狂妄自大。
最后两句：“渡河来，望尘走。如驱羊，如拉朽。”“渡河来”是指匈奴人渡过黄河逃跑。“望尘走”则是说他们看见扬起的尘土就知道自己败逃了。这两句通过对比，写出了匈奴人大败的局面。“如驱羊，如拉朽”则进一步强调了他们的失败之速、之惨。
在诗的最后一节中，诗人表达了对自己国家和人民的祝福：“匈奴既服臣，天子千万寿。”意思是说，匈奴人既然已经被我们制服了，愿我们的皇帝永远健康长寿！这既是对战争的总结，也是对未来的期望和祝愿。