战城南，死城北，满地僵尸污青血。马蹄蹀躞，骨肉狼藉。
地远无人收，乌鸢飞飞下来食。黄沙漠漠，黑水潺潺。
日暮一回首，壮士雕朱颜。兵事凶，战事危，匈奴桀骜谁制之。
男儿一死不足辞，古有国殇国殇良可悲。万骨委野，封侯其谁。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解、语言表达的得体性。解答此类题目需要学生准确细致把握诗歌的主要信息，根据题干要求进行具体分析概括。
第一句“战城南”，点名了地点和事件，即：在城南打仗。“死城北”是说战死的将士们死在了城北，“满地僵尸污青血”，是说地上到处都是尸骨，鲜血洒在地上。“马蹄蹀躞，骨肉狼藉。”是说战场上到处是战马奔驰，尸体横七竖八，惨不忍睹。“地远无人收”，是指战场离这里很遥远，没有人来收埋这些尸骨，“乌鸢飞飞下来食”，意思是乌鸦和老鹰都从天空飞下来啄食尸骨。
第二句“黄沙漠漠”，是说黄沙漠漠，一片荒凉。“黑水潺潺”，是说黑水缓缓流动。这句的意思是：天已经黄昏，我再次回头望去，只见一个壮士面色红润如雕玉般英俊。“日暮一回首，壮士雕朱颜。”意思是：天色将晚，我又一次回望，只见壮士面色如雕琢过的红玉，光彩照人。
第三句“兵事凶”，是说战争非常残酷。“战事危”，是说战事非常危险，“匈奴桀骜谁制之”，是说匈奴人桀骜不驯，谁能制服他们。
第四句“男儿一死不足辞，古有国殇国殇良可悲”，是说男子汉一旦死去不足为奇，古代有因战死而受到赞誉的烈士，这是值得悲哀的。“万骨委野，封侯其谁”，是说无数的尸骨弃置荒野，谁能得到封赏呢？
第五句“男儿一死不足辞”，意思是：男子汉一旦死去不足为奇。“古有国殇”，是说古代有因为战死而被表彰的烈士，这是值得悲哀的事情。“万骨委野”，意思是：无数尸骨遗弃荒野。“封侯其谁”，意思是：谁能被封为侯爵呢？
第六句“万骨委野，封侯其谁”，意思是：无数尸骸弃置荒野，又有谁能被封为侯爵呢？
最后一句“男儿一死不足辞”，意思是：男子汉死了并不可怕，自古以来有为了国家而死的烈士，这是令人悲戚的事情。“古有国殇”，意思是：自古以来，为国家献身而死去的人都是英雄，这是令人悲伤的事情。“万骨委野，封侯其何人”，意思是：无数尸骸遗弃荒野，又有谁会被封为侯爵呢？
【答案】
译文：城南打仗，死的是城北的人，遍地都是尸首鲜血染红了大地。马蹄践踏着尸骨，骨肉散落四处。
战地遥远没有人来收尸，乌鸦老鹰都下来吃人的尸体。荒漠无边，黄沙漫漫；大河流淌，河水潺潺。
夕阳西下又一回回头眺望，只见壮士面色红润如同美玉雕琢而成。战争凶险，战事危险，谁能制服匈奴桀骜不驯的将领呢？
男子汉一旦死去不足为奇，古代有因为战死而受到赞誉的烈士，这是值得悲哀的。无数尸骨遗弃荒野，又有谁能被封为侯爵呢？
赏析：
这首诗是一首边塞诗作。诗人用简练明快的语言，通过写战场上的情景，抒发自己对战乱中士兵的悲惨境遇的同情与关注。
首句“战城南”。点明时间、地点、事件：正在城南打仗，死的是城北的人，遍地都是尸首鲜血染红了大地。这几句描写了战场的混乱景象。第二段，“马蹄蹀躞”，意思是马蹄践踏着尸骨；“骨肉狼藉”，意思是骨肉散落四处。这两句写战场凄惨的景象。第三段，“地远无人收”，意思是战地遥远没有人来收尸；“乌鸢飞飞下来食”，意思是乌鸦老鹰都下来吃人的尸体。这两句写乌鸦和老鹰都从天空飞下来啄食尸骨，场面惨不忍睹。第四段，诗人由景及情：“黄沙漠漠”，是说黄沙漠漠；“黑水潺潺”，是说大河流淌。这两句写出了荒漠无边、黄沙漫漫、河水潺潺的情景。
全诗以战地为中心，描绘了战地的凄凉景象，表达了诗人对战争的痛恨以及对士兵的同情。