岭南地暖三阳早,春入郊原美芳草。
携筇步出郭北门,和风丽日春光好。
无客同游唯两儿,大儿矫健能追随。
小儿九龄好游嬉,飞扬跋扈挈人衣。
旧卜山庄在环谷,峻岭层峦多古木。
巉岩怪石出清泉,错落名花间修竹。
我来汲水试新茶,团团碧露覆黄芽。
甘冽令人清神骨,中泠石井徒尔夸。
啜罢低回陇亩侧,指点艰难是稼穑。
荒冢松柏易摧残,往事兴亡同叹息。
缓步长歌意悠然,家僮随后汲山泉。
小者负具力难前,且行且止故迁延。
牛羊各散群动息,归望城头日已夕。
候门稚子欢相迎,娟娟新月林间出。

这首诗是南宋诗人范成大的《初春游环谷》。全诗如下:

岭南地暖三阳早,春入郊原美芳草。
携筇步出郭北门,和风丽日春光好。
无客同游唯两儿,大儿矫健能追随。
小儿九龄好游嬉,飞扬跋扈挈人衣。
旧卜山庄在环谷,峻岭层峦多古木。
巉岩怪石出清泉,错落名花间修竹。
我来汲水试新茶,团团碧露覆黄芽。
甘冽令人清神骨,中泠石井徒尔夸。
啜罢低回陇亩侧,指点艰难是稼穑。
荒冢松柏易摧残,往事兴亡同叹息。
缓步长歌意悠然,家僮随后汲山泉。
小者负具力难前,且行且止故迁延。
牛羊各散群动息,归望城头日已夕。
候门稚子欢相迎,娟娟新月林间出。

译文:

岭南地温暖,三阳开春早,春天来到郊野平原,美如画的芳草铺满大地。
我带着筇杖走出城门,春风拂面阳光明媚,春光美好。
没有客人和我一起游玩,只有两个儿子陪伴,大儿子矫健能够追随。
小儿子九岁喜欢玩耍,飞扬跋扈,拉扯着人的衣襟。
旧时我们曾占卜山庄位于环谷,峻岭层叠,多有古木参天。
峭壁怪石下流出清澈泉水,错落有致的名花间生长着茂密修长的竹子。
我来此汲水试新茶,团团碧绿的露水覆盖着嫩黄的茶叶。
甘甜清新让人心旷神怡,但中泠石井的水也只是徒然夸耀它的美。
喝完茶后我徘徊不前,站在田野边指点艰难困苦,这都是为了生计而劳作。
荒废的古墓松柏容易遭受摧残,过去的事情兴亡让我感叹不已。
慢慢地漫步,放声歌唱心情悠然自在,家中仆人跟随在我身后去打水。
小的背起工具力不从心前行困难,只好走走停停犹豫不决。
牛羊散开来各自活动,我望着远方城头夕阳西下。
等待门口的小孩欢快地迎接我,皎洁明亮的月光从树林间洒出。

赏析:

这首诗描绘了作者初次游览环谷的所见所感。诗中通过对环谷自然风光的描绘,表达了作者对自然的热爱和赞美之情。同时,也通过对历史沧桑的感慨,反映出历史的变迁和社会的变迁给人们生活带来的影响。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和思考的空间。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。