四十趋朝五十过,典章事业历研磨。
九重日月瞻依久,一代文章制作多。
岂有黄金来暮夜,只惭白发老风波。
归魂不逐东流水,直上长江诉汨罗。
诗句释义与译文:
- “遭诬得罪赋此以见志”: 遭遇诬告而受牵连,因此写下这首诗来表达自己的志向和决心。
译文:
在被诬陷和冤枉时,我创作了这首诗来展现自己的志向和坚定。
- “四十趋朝五十过,典章事业历研磨”: 从四十五岁开始,我开始频繁地处理政务,并致力于各种事业的磨炼。
译文:
从四十五岁开始,我开始频繁地处理政务,并致力于各种事业的磨炼。
- “九重日月瞻依久,一代文章制作多”: 我长久地仰望着天上的日和月,见证了一个时代的繁荣和文化的兴盛。
译文:
我长久地仰望着天上的日和月,见证了一个时代的繁荣和文化的兴盛。
- “岂有黄金来暮夜,只惭白发老风波”: 难道真的有黄金可以带来晚年的喜悦?我只是感到自己年老力衰,面对波谲云诡的生活。
译文:
难道真的有黄金可以带来晚年的喜悦?我只是感到自己年老力衰,面对波谲云诡的生活。
- “归魂不逐东流水,直上长江诉汨罗”: 我的灵魂不会像东去的流水一样消逝,而是直接飞往长江边,向屈原诉说我心中的冤屈。
赏析:
这首诗表达了诗人在遭受诬陷和冤枉后,依然坚持自己的信念和决心,不畏艰难,勇往直前的精神。诗中通过对比自己的经历和历史上的英雄人物,展现了诗人高尚的品德和对正义的追求。同时,诗人也表达了对历史的深刻理解和对传统文化的尊重。整首诗语言优美,情感真挚,是一首富有哲理和艺术价值的佳作。