老菊丛根寄小盆,也知春至长儿孙。
扶持已费栽培力,长育全资雨露恩。
这首诗是唐代诗人郑谷的《小园栽菊》。以下是对每句诗的逐词释义:
- 小园/栽菊:在一个小园子里种植(菊花)。
- 老菊丛根寄小盆:老菊花的根部被移植到了一个较小的盆子里。
- 也知/春至长儿孙:也知道春天到来,意味着(菊花)会开更多的花。
- 扶持/已费栽培力:为了支撑和照顾这些花,我已经花费了很多精力和努力。
- 长育/全资雨露恩:这些菊花能够长期茁壮成长,是因为它们得到了雨水和露水的滋养。
这首诗表达了作者对菊花的喜爱和欣赏。通过描述菊花的生长环境,以及自己为它们付出的努力,表达了对自然美景的热爱和对生命力的敬畏。
译文:
在小园中,我种植了一些菊花。
虽然老菊的根部被移植到了一个较小的盆中,
但我知道春天已经到来,它们会继续开花。
为了支撑和照顾这些花,我已经花费了很多精力和努力。
这些菊花能够长期茁壮成长,是因为它们得到了雨水和露水的滋养。
赏析:
郑谷的《小园栽菊》是一首描写植物生长的小诗。诗中以简洁的语言,描绘了菊花在小园中的种植情况,并通过对老菊花的根系移植到更小盆中的描写,表达了诗人对自然之美的观察和感受。同时,诗人也表达了自己为这些菊花所投入的努力和关怀,以及对自然生命力的尊重。整首诗语言清新,意境优美,充满了生活情趣。