帘同夏亶真成陋，床类杨褒亦太寒。
不是窈娘容绝世，何妨日日借人看。
何良俊所作《春日皇甫司勋见过余出小鬟以筝琶侑觞司勋为赋三绝句率尔奉答》中，诗句”帘同夏亶真成陋，床类杨褒亦太寒。”出自明朝诗人何良俊的《春日皇甫司勋见过余出小鬟以筝琶侑觞司勋为赋三绝句率尔奉答》。这首诗是明代文人对音乐和美色的赞美，同时也反映了当时社会的审美情趣。诗中的“帘同夏亶”和“床类杨褒”等词语，都与古代的家居装饰有关，通过对这些细节的描述，诗人展现了他对古代文化和艺术的深入了解和欣赏。下面将逐句解读这首诗：
- 诗句解析：
- “帘同夏亶真成陋”：这里的“帘”指的是门帘或窗帘，而“夏亶”可能是指某位名叫夏亶的人。这句话可能是在表达门帘或窗帘的简陋，给人一种朴实无华的感觉。
- “床类杨褒亦太寒”：这里的“杨褒”可能是一个特定的家具，或者是一种特定的风格。这句话可能是在描述这个家具或风格过于简朴、清冷，与一般的家具或风格相比显得有些不合时宜。
- 关键词注释：
- “帘”：门帘、窗帘，用于遮挡和保护。
- “夏亶”：名字，可能是某个具体的人名，也可能只是用来代指某人或某种事物。
- “拙”：形容词，表示不华丽、不精致。
- “陋”：形容词，表示简陋、朴素。
- “杨褒”：名词，可能是某种家具或风格。
- “寒”：形容词，表示清冷、冷淡。
- 译文：
当春天来临时，皇甫司勋来看望我，带来了小丫鬟和弹奏琵琶的乐声，我为司勋作了几首绝句来回答他。其中一句是：门帘如同夏天的门帘一样简陋，床铺却像杨褒家的床铺一样过于清寒。
- 赏析：
这首诗通过对比和比喻，表达了作者对于生活的观察和感悟。诗中的“帘同夏亶”和“床类杨褒”等词语，都与古代的家居装饰有关，通过对这些细节的描述，诗人展现了他对古代文化和艺术的深入了解和欣赏。此外，诗中的“拙”、“陋”等词语，也表达了作者对于生活的真实感受，他并不追求奢华和浮夸，而是喜欢简单和朴素的生活方式。这种思想在当时的社会背景下是非常难得的，因此这首诗也具有一定的历史和文化价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。