欲贷千金买宅,只将两事相烦。
一须焦革邻舍,二要秦青对门。
【注释】:
欲:想
贷:借
买宅:买房子
只:仅仅,只是
两事:两件事
一:代词,指代上句所说的“焦革邻舍”和“秦青对门”;
须:必须;
秦青:古代传说中的人物。姓延,名生,战国时燕国的著名乐师,擅长弹奏琴瑟,以演奏《阳阿》《白雪》等曲而闻名于世,能歌善舞,为人们所爱戴。
【赏析】:
这是组诗的第四首。全诗四句,前两句写诗人想买房,却苦于无钱;后两句是说买房的事不能急,得先解决两个问题才行:一是焦革邻居要拆迁,二是要找一个像琴师秦青那样的邻居。此诗用典贴切,构思巧妙,言简意丰,耐人寻味。