烟浪云涛不尽头,夕阳残垒总生愁。
英雄一去成今古,忠义千年贯斗牛。
枫叶芦花秋瑟瑟,龙舟凤舰水悠悠。
今逢海宇清宁日,都把兴亡付白鸥。

诗句释义

1 烟浪云涛不尽头:“烟浪”指水面上的雾气和波浪,“云涛”则指的是波涛翻滚的大海。这句诗描绘了一幅大海无边无际、波澜壮阔的景象。

  1. 夕阳残垒总生愁:残垒可能是指战场上残留的营垒或遗迹,这里的“夕阳”和“愁”结合,形成了一种哀伤的气氛。诗人通过这两句诗表达了对过去战争的怀念和对和平的向往。

  2. 英雄一去成今古:这句话意味着英雄人物一旦离开,就成为了千古流传的故事和记忆,表达了英雄人物的伟大和不朽。

  3. 忠义千年贯斗牛:忠义指的是忠诚和义气,斗牛则是一种古代的娱乐活动。这句诗赞扬了那些忠诚义气的人,他们的精神和行为跨越了千年,仍然被人们所铭记。

  4. 枫叶芦花秋瑟瑟:这里的“枫叶”和“芦花”都是秋天的象征,瑟瑟则形容秋风的声音或气氛。这句诗描绘了秋天的景色,给人一种宁静而略带凄凉的感觉。

  5. 龙舟凤舰水悠悠:龙舟和凤舰都是古代用于水上战斗或游行的大型船只。这句诗描绘了这些船只在水面上缓缓移动的场景,给人一种宁静而略带庄重的感觉。

  6. 今逢海宇清宁日:这句话意味着现在迎来了一个和平的时代。海宇通常指整个海洋世界,清宁则表示和平安宁。这句诗表达了对和平时代的喜悦和感激之情。

  7. 都把兴亡付白鸥:白鸥是自由自在在水中游动的鸟,这里用来比喻那些无忧无虑、自由自在地生活的人。这句诗的意思是将个人的命运与国家兴衰联系在一起的想法已经抛弃,转而追求个人的舒适和幸福。

    译文与赏析

注释

  • 甲子门怀古:这是一首关于历史和现实的感慨之作,诗人通过对历史的回顾,表达了对和平的向往和对英雄人物的敬仰之情。

译文

  1. 烟浪云涛不尽头,夕阳残垒总生愁。
  • 无边的烟浪和滚滚的云涛构成了一幅壮丽的画面,但在这美景中,夕阳下的残破堡垒却让人心中涌起一股莫名的忧愁。这种景象让人不禁想起过去的战争岁月,那种硝烟弥漫和战火纷飞的日子。
  1. 英雄一去成今古,忠义千年贯斗牛。
  • 英雄人物一旦离开,便成为永恒的传说,他们的精神与忠诚穿越时空,如同斗牛般激烈且永恒。这种精神激励着后人,让人们在面对挑战时更加坚定和勇敢。
  1. 枫叶芦花秋瑟瑟,龙舟凤舰水悠悠。
  • 秋天的枫叶和芦苇在风中沙沙作响,仿佛在诉说着岁月的沧桑。而那些龙舟和凤舰在水面上悠然前行,给人一种宁静而庄重的感觉。
  1. 今逢海宇清宁日,都把兴亡付白鸥。
  • 如今的海宇(指整个海洋世界)呈现出一片和平安宁的景象,人们不再忧虑国家的命运与安危。而是选择放下心中的负担,像白鸥一样自由自在地生活。

赏析

这首诗通过生动的自然景象和深刻的历史感悟,展现了诗人对和平与英雄主义的赞美。从烟浪云涛的壮阔到夕阳残垒的忧愁,再到英雄一去的永恒和忠义千年的传承,诗人巧妙地将自然之美与历史之悲交织在一起。最后一句中的“今逢海宇清宁日”,不仅传达了诗人对当前和平时代的感慨,也启示人们珍惜当下,放下心中的包袱,追求真正的自由与幸福。整首诗情感真挚,意境深远,既展现了诗人对自然美景的热爱,又表达了他对历史变迁的深刻思考。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。