咸阳天下险，洛邑天下中，潼关睥睨周西东。君自三川历三辅，分陕经营王命同。
登车慷慨千人雄，矫若八翼凌苍穹。左冯翊，右扶风，汉阙秦畿指顾通。
为将匣里双龙剑，掷作天边二华峰。
【诗句释义】
咸阳是天下的重地，洛邑是天下之中，潼关像一只眼睛盯着东面的周朝。您从三川地区历经三辅，治理陕县经营王命相同。
登上战车慷慨激昂，千人之中雄姿英发，矫健如八翼凌驾苍穹之上。左有冯翊，右有扶风，汉阙秦畿在指顾之间畅通。
作为将领匣里双龙剑，掷向天空化作二华山。
【译文】
长安是天下的要道，洛阳是天下之中，潼关犹如一只眼睛看着东边的周朝。您从三川地区历经三辅，治理陕县经营王命相同。
登上战车慷慨激昂，千人之中雄姿英发，矫健如八翼凌驾苍穹之上。左有冯翊，右有扶风，汉阙秦畿在指顾之间畅通。
作为将领匣里双龙剑，掷向天空化作二华山。
【注释】
咸阳：古都名，战国时秦孝公迁都于此，秦统一六国后为都城，故称咸阳。
天下险：即关中。
洛邑：古都邑名，周初定都于此，故称洛邑。
睥睨：侧目注视。
君自三川历三辅：指你从三川到三辅，治理陕县。三川，今河南省西部、陕西省东部一带。西汉时期设河内、河东、河南三郡（治所都在今河南境内），合称之三川，简称三辅。
分陕：分陕置官。指汉高祖刘邦在陕西设置三辅官制。
王命：天子的命令。
登车：上马准备出发。
慷慨：心情激昂。
千人雄：形容人威武。
矫若八翼凌苍穹：形容人的气势如同飞鸟振翅高翔于苍穹之上。
左冯翊：汉代地名，今陕西东部。
右扶风：汉代地名，今陕西西部。
汉阙：指汉朝皇宫和宫殿。
秦畿：指秦国的都城关中地区，即今天的陕西地区。
双龙剑：传说中宝剑的名称，比喻英勇善战的将领。
天边：形容遥远的地方。
二华峰：华山的两座山峰。
【赏析】
这是一首送别诗，写一位将赴关内任职的人的豪壮情怀。诗人以“咸阳天下险”、“洛邑天下中”开篇，描绘了长安和洛阳的地理环境特点，突出了这两地的重要性。接着，诗人用“三川历三辅”来描述主人公的仕途经历。他不仅走过了长安、洛阳等地，还深入到了陕西地区。在这里，诗人巧妙地运用了典故，将主人公比作英勇的将军，展现了他的豪迈气概。
诗人描述了主人公登车时的壮丽景象。他站在车上，挥舞着双手，激励着周围的人。这种场景既展示了主人公的英勇无畏，也表达了他对即将开始的任务的决心和信心。同时，诗人还巧妙地运用了“左冯翊，右扶风”等词语，将主人公与汉阙、秦畿联系起来，进一步凸显了他的地位和作用。
诗人以“为将匣里双龙剑，掷作二华峰”作为结尾，寓意深刻。这两句诗意味着主人公将拿起匣子里的双龙剑，勇往直前；他的力量如同华山的两座山峰一样，坚不可摧。这不仅赞美了主人公的英勇，也表达了对他所肩负重任的期待和祝福。