重岩新设险，一旅独当关。
饮马江流细，扬旗石影闲。
天威行万里，使节领诸蛮。
勿讶青牛度，遥瞻紫气还。

【注释】：

小函谷关：指函谷关。函谷关，位于中国河南省灵宝市西南，是古代的关口之一，历史上曾设险要。

重岩新设险，一旅独当关：形容险要的地形和孤立无援的状况。

饮马江流细，扬旗石影闲：意思是说，士兵们在江边饮水，石头上的影子悠闲地荡漾。

天威行万里，使节领诸蛮：意思是说皇帝的威仪可以远达万里之外，而使者则可以领导各少数民族。

勿讶青牛度，遥瞻紫气还：意思是说不要以为有青牛渡过了关，因为那只是云气而已，远处的紫气则是皇帝的气息。

译文：
函谷关的山峦重叠，新设的险关孤立无援。只有一支军队独自把守着这座关隘。士兵们在江边饮水，石头上的影儿悠悠荡漾。皇帝的威仪可以远达万里之外，而使者则可以领导各少数民族。不要以为有青牛渡过了关，因为那只是云气而已，远处的紫气才是皇帝的气息。
赏析：
这首诗描写了函谷关的险峻、孤傲和神圣，同时也表达了作者对朝廷使者的崇敬之情。首句“重岩新设险”，描绘出了函谷关险峻的地貌，给人以强烈的视觉冲击。次句“一旅独当关”则写出了函谷关的孤立无援，给人一种孤独和寂寞的感觉。第三句“饮马江流细”，则描绘出士兵们在江边饮水的情景，给人一种宁静和祥和的感觉。第四句“扬旗石影闲”，则描绘出了石头上的影子悠闲地荡漾的景象，让人感到一种宁静和安详。最后两句“天威行万里，使节领诸蛮”，则表达了皇帝的威仪可以远达万里之外，而使者则可以领导各少数民族。这体现了古代统治者对边疆治理的决心和勇气。整首诗通过对函谷关的描绘，展现了一幅气势磅礴的画面，同时表达了作者对朝廷使者的敬仰之情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。