一帘黄叶雨，高枕白云秋。
天地甘贫病，蓬蒿自去留。
鱼肠空结客，猿臂岂封侯。
所以忘机者，临流狎海鸥。
秋日薜荔园书怀
一帘黄叶雨，高枕白云秋。
天地甘贫病，蓬蒿自去留。
鱼肠空结客，猿臂岂封侯。
所以忘机者，临流狎海鸥。
【译文】：
秋天的薜荔园里写诗寄情：一帘黄叶雨，高枕白云秋。
天地之间我甘愿贫穷疾病，蓬蒿自然任其生长离去。
鱼肠空空空无所有，只有结客之心；猿臂岂能封侯？
因此忘却机谋的是水边的人，和海鸥一起戏水为乐。
这首诗是唐代诗人王昌龄的作品。下面是对其逐句的解释：
- 第一句：“一帘黄叶雨” - 这一句描述了一个场景，帘子被黄叶覆盖，仿佛是一层黄色的雨幕。黄叶通常与秋天联系在一起，这里可能是在描绘一个深秋时节的景象。
- 第二句：“高枕白云秋” - “高枕”意味着舒适地躺在枕头上休息。这里指的是诗人在秋天的早晨，可能刚刚醒来，心情愉快，因为周围环境宁静，有白云环绕。
- 第三句：“天地甘贫病” - 这里表达了诗人对贫困和疾病的态度。他愿意忍受这种生活方式，即使它带来身体上的不适，如生病。
- 第四句：“蓬蒿自去留” - “蓬蒿”是指生长在路边或田野中的一种植物，常用来比喻那些随风飘摇不定的东西。这里诗人表示，无论是什么，只要它是自然的，就没有必要去阻止它的存在，任由其自然生长、消亡。
- 第五句：“鱼肠空结客” - “鱼肠”在这里可能是指一种武器或者某种工具，而“结客”则是指结交朋友。这句诗可能意味着，虽然诗人可能有结交朋友的愿望，但现实情况是，他可能没有太多的机会去做这些事，因为他知道有些东西是不可强求的。
- 第六句：“猿臂岂封侯” - “猿臂”通常用来形容人的手臂强壮有力，这里可能是指拥有强健的臂力。然而，“封侯”是指封建时代的一种爵位，用来奖励有功之臣。这句话可能在表达一种观点，即拥有强大的力量并不意味着就能获得荣誉或成功。
- 第七句：“所以忘机者，临流狎海鸥” - “忘机”在这里可以理解为放下杂念，专心致志于某事。这里的“机”可能是指计谋或技巧。诗人通过与海鸥的亲近，表达了一种超脱世俗、与自然和谐共处的生活态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。