谷口栖迟海鹤姿，宾筵抑抑武公诗。
家传通德薰兰佩，世重明经擢桂枝。
九转丹成疏葛井，千钟酒熟醉蓬池。
满堂戏彩椿增寿，更诵南山采紫芝。
【诗词】
谷口栖迟海鹤姿，宾筵抑抑武公诗。家传通德薰兰佩，世重明经擢桂枝。九转丹成疏葛井，千钟酒熟醉蓬池。满堂戏彩椿增寿，更诵南山采紫芝。
【译文】
在谷口静心隐居，如同海鹤般优雅的神态；家中有世代相传的美名和美德，如香气四溢的兰佩一样芬芳；世人尊崇他的智慧和才学，像桂树一样受到重视。经过九转炼丹之后，他得到了葛井中神奇的灵药；喝下千杯美酒，他沉醉于蓬池之中。整个大厅充满了欢乐的气氛，人们纷纷为他送上祝福，祝愿他长寿。最后又吟诵了一首赞美南山的诗篇，以表达对他的崇敬之情。
【注释】
- 谷口栖迟：指隐逸山林的生活。
- 宾筵：宴会。抑抑：形容文辞典雅庄重。武公诗：这里指武公的诗句。
- 家传：指家族传统。通德：指道德高尚。薰兰佩：用兰花作饰物，比喻品德美好。
- 世重明经：世人看重的是儒家经典。擢桂枝：提拔、晋升之意。
- 九转丹成：指通过修炼达到了高深的境界。疏葛井：传说中的仙水井，传说喝了能长生不老。
- 千钟酒熟：形容饮酒过量。醉蓬池：形容醉酒如痴如狂。
- 满堂戏彩：形容喜庆热闹。椿增寿：用椿木做的礼物或祝福。
- 南山采紫芝：古代传说中，在南山采摘到紫色灵芝可以长寿。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。