一片珠帘障玉楼，垂虹为带月为钩。
怪来不作寻常梦，鸾鹤分明到十洲。
诗句原文与翻译
赏析《题九鲤湖九首·雷轰》
- 诗句原文
水晶宫殿压青山，隔断红尘霄汉间。湖上雷声轰不住，长疑仙子驾龙还。
- 译文对照
水晶般的宫殿高耸于青山之上，隔绝了尘世的喧嚣；
湖上的雷声震耳欲聋，仿佛有仙子驾着龙车归来。
- 注释解析
- 水晶宫殿：比喻九鲤湖如仙境一般，美丽而神秘。
- 青山：指周围连绵起伏的山脉，增添了自然之美。
- 红尘：人间世俗的纷扰和繁华。
- 霄汉间：天空与地面之间，形容空间辽阔。
- 雷声轰不住：形容湖上雷电交加的景象壮观且持久。
- 仙子驾龙还：形容湖水中似乎有仙气缭绕，仙女乘龙归来。
- 赏析与反思
- 这首诗通过丰富的想象和生动的描绘，展现了九鲤湖的壮丽景色和超凡脱俗的氛围。
- 诗中的“雷声轰不住”和“仙子驾龙还”两句，运用夸张手法，增强了诗歌的感染力，让人仿佛置身于那神秘的仙境之中。
- 这首诗不仅是对九鲤湖美景的赞美，也是对自然和超脱世俗的美好向往。它传达出一种超越现实、追求精神自由的情感，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。