汉口机停织女声，黄姑何处望鸾軿。
郡斋枫叶萧萧下，不尽清商万古情。
【注释】
汉口：今湖北武汉市汉阳县，为楚江口。机：织机。停织女声：指织女星停宿于天河。黄姑：即黄姑山，在安徽寿县西南，与天台山隔水相望。鸾軿（píng）：神话中的神车。清商：古乐曲名。万古情：千年不变的深情厚谊。
【译文】
汉口机织女星停宿在天河中，黄姑何处遥望着仙车？郡斋枫叶萧萧而下，不尽的清商曲调流传千秋。
【赏析】
“机”字，《汉书·天文志》引作“牵牛”，即织女星。陆游此诗写他登黄鹤楼所见之景而抒怀。
首联是说，在黄鹤楼下，抬头仰望，只见织女星停宿在天河之中，不禁勾起了诗人对往昔往事的回忆。当年，陆游曾在汉阳军节度使幕府任职。这里所说的“汉口机停织女声”，是指他当年曾听到织女星在银河中闪烁，联想到牛郎织女七夕相会的故事。
颔联的意思是：黄姑山上，我伫立凝望，但见一片片枫叶飘落在江面上。这两句诗，既写出了诗人登楼远眺时所见之景，也表达了他对故乡、对国家前途命运的关切之情。
颈联是说：尽管眼前所见之景已使人陶醉，但心中所思之愁仍挥之不去。这两句诗，一方面表现了诗人对故乡的深厚感情，另一方面也反映了他忧国忧民的心情。
尾联是说：尽管眼前的景色令人心旷神怡，但那千古流传下来的深情厚谊仍值得珍惜。这两句诗，既表现了诗人的豪迈情怀，又体现了他的爱国思想。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。