乐游苑内花初开，结绮楼前春早来。春色染山还染水，春光衔柳又衔梅。
此时芳草萋萋长，秦淮女儿多闲想。闲想玉闺间，罗衣正试单。
芳飙入户吹帷动，巧鸟当窗搅梦残。因娇丽日长安道，相戏相耍斗芳草。
芳草匝初齐，茸茸没马蹄。芳草远如暮，望望迷人步。
将绿将黄不辨名，和烟和雾那知数。凤凰台上旧时基，燕雀湖边当日路。
结伴踏春春可怜，花气衣香浑作烟。谁分迟迟独落后，谁能采采不争前。
袅袅桑间路，佳期何暇顾。悠悠淮水湄，远道不遑思。
空生谢客西堂梦，徒怨湘娥南浦离。未鸣鹈筜先愁歇，乍啭仓庚正及时。
正及时，先愁歇。密取畏人窥，疾行防藓滑。入深翠湿衣，缘高香袭袜。
搴若将何为？束刍欲待谁？茜红犹胜颊，荑白却惭肌。
薜荔裁衣安可被，菖蒲结带岂堪垂。盈掬盈襜罗众芳，蛾飞蝶绕满衣裳。
这首诗的译文如下：
乐游苑内花初开，结绮楼前春早来。春色染山还染水，春光衔柳又衔梅。
此时芳草萋萋长，秦淮女儿多闲想。闲想玉闺间，罗衣正试单。
芳飙入户吹帷动，巧鸟当窗搅梦残。因娇丽日长安道，相戏相耍斗芳草。
芳草匝初齐，茸茸没马蹄。芳草远如暮，望望迷人步。
将绿将黄不辨名，和烟和雾那知数。凤凰台上旧时基，燕雀湖边当日路。
结伴踏春春可怜，花气衣香浑作烟。谁分迟迟独落后，谁能采采不争前。
袅袅桑间路，佳期何暇顾。悠悠淮水湄，远道不遑思。
空生谢客西堂梦，徒怨湘娥南浦离。未鸣鹈筜先愁歇，乍啭仓庚正及时。
正及时，先愁歇。密取畏人窥，疾行防藓滑。入深翠湿衣，缘高香袭袜。
搴若将何为？束刍欲待谁？茜红犹胜颊，荑白却惭肌。
薜荔裁衣安可被，菖蒲结带岂堪垂。盈掬盈襜罗众芳，蛾飞蝶绕满衣裳。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。