今宵愁转剧,赖子倍情亲。
聚饮怜家庆,分欢念旅贫。
春添垆气暖,梅照烛花新。
共惜须臾别,明朝隔岁人。
【注释】
今宵:今夜,指除夕之夜。
赖子:依赖你的帮助。子:对男子的敬称。
家庆:家中欢庆。
分欢:分开时感到欢乐减少。
垆(lú)气:酒店里的酒气。
烛花:蜡烛燃烧时,火焰跳动闪烁的样子。新:刚点燃。
须臾(yú):片刻。比喻极短的时间,这里指很短的时间。
别:离别。
【赏析】
这首诗写的是作者在除夕之夜与好友相聚的情景。首联写除夕之夜,愁绪倍增,但有朋友作伴,倍觉亲切;颔联写聚饮欢庆,彼此思念旅中之贫;颈联写春意盎然,喜气融融,梅香扑鼻,烛光闪烁;末联写珍惜相聚时间,明日将各奔前程,令人感伤。全诗情真意切,辞雅意达,语言清新自然。