光景无边入两眸，鸣皋老鹤向林投。
樵归山栈高低路，日映卢桥上下楼。
青黛阴阴松竹径，黄云片片陌田秋。
游阑倦坐苔阶下，借问钟家有酒否。
【解析】
这是一首描写风景的七言绝句。全诗写诗人在秋高气爽、景色宜人的时节，来到郊外游览，所见之景令人心旷神怡。诗中运用了拟人手法，如“鸣皋老鹤向林投”，把鸣皋山中的老鹤人格化，赋予它以人的情感。
译文：
眼前景象无边无际地映入两眸，鸣皋山上的一只鹤朝着树林飞去。
樵夫归来走在山路上高低不平的路程，阳光照射着卢桥，上下分外分明。
青黛色的松竹掩映着幽深的小路，金灿灿的黄云点缀着阡陌田间的秋色。
游赏到阑珊处倦意已消便坐在苔阶下，借问那钟家有没有美酒可饮？
赏析：
首联写景，“光景无边入两眸”，是说眼前景色无穷无尽，像两双眼睛一样将我深深吸引住了；“鸣皋老鹤向林投”，是说鸣皋山上的老鹤向着山林飞去。这里用拟人化的手法写景，使静态景物变得生动起来，仿佛老鹤也有感情似的。
颔联写登山时所见的景色，“樵归”两句是说：当樵夫背着柴草回来经过时，山路崎岖曲折，高低不一，而夕阳的余晖却照到了桥上的石栏上。“日映”两句，描绘了一个美丽的黄昏图。“青黛”句写远景，“黄云”句写近景，都是写秋天田野里的颜色。
颈联写游赏至尽头后所见的景象，“闲坐”两句是说：走到亭子下面，坐下来休息一下。此时，忽然听到钟家的人说：“有好酒吗？”于是诗人便去借酒喝。
尾联写诗人在游览途中的感受。“游阑”两句是说：游赏到尽头后感到疲倦，就坐在台阶上歇息。“借问”两句是说：我到钟家去借酒喝了。这两句是诗人在游玩结束后的所感，表达了诗人对于大自然美景的喜爱之情，同时也表现了诗人对人生乐趣的追求与享受。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。