骑驴出郭俟龙湫,怪事相传说未休。
病我不能遵往辙,更谁堪望继前修。
春风满面形容隔,华发盈簪岁月遒。
嘉靖九年元日晓,旆旌应记过怀州。

闻苍谷来

骑驴出郭俟龙湫,怪事相传说未休。

病我不能遵往辙,更谁堪望继前修。

注释与赏析:

《闻苍谷来》——明代何瑭

这首诗是明代著名诗人何瑭的作品,其作品以其独特的艺术风格和深刻的思想内涵而闻名。何瑭(1474年-1543年),明朝河南武陟人,字粹夫,号柏斋。他在仕途上曾历任翰林修撰、工部侍郎、礼部侍郎等职,晚年辞官归隐,致力于教育。他的作品广泛涉猎医学、阴阳律吕等多个领域,对后世产生了深远的影响。

诗中的“闻苍谷来”意指听到有关苍谷的消息或传闻而来,表达了作者听闻某件事情后的心情和状态。整首诗通过简洁的语言和生动的意象,展现了作者在面对未知消息时的内心感受。

译文:

骑着驴从城外出发去等候龙湫,
传闻中的种种奇异事情让人难以停止谈论。
我身体不佳,无法像过去那样追随前人的脚步,
又有谁能继续我的志向,继承前人的遗愿呢?
春风满面形容相隔遥远,岁月蹉跎白发满头。
嘉靖九年元日早晨,旌旗应记载我在怀州的经历。

赏析:

这首诗以简洁的语言和鲜明的意象,表达了作者在听到关于苍谷的传闻后的心理变化和感慨。通过对“怪事相传”的描述,反映了当时社会对某些传闻的普遍关注和议论。同时,诗人通过“我”的视角,展现了自己的身体状况和对未来的担忧,以及对前贤的怀念。诗中的“春风满面”、“华发盈簪”等描绘,不仅增添了诗歌的艺术效果,也体现了诗人对自己衰老和时光流逝的感慨。最后一句“嘉靖九年元日早晨,旆旌应记过怀州”,则可能是诗人在某一特定历史时刻的记录,表达了他对历史事件的参与感和个人经历的纪念。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。