幼从乡校托交游,束发相看到白头。
我愧济南非伏胜,人言吴下有施雠。
高怀已见开三径,遗爱犹闻在两州。
少待登堂成一笑,手持春酒献还酬。
诗句释义与译文:
- “幼从乡校托交游”: 在年少时,我在家乡的学舍求学并结交朋友。
- “束发相看到白头”: 从我们初识到白发苍苍,彼此相伴了很长时间。
- “我愧济南非伏胜”: 我感到惭愧,因为虽然我来自济南(一个著名学术中心),但我自认不如伏胜有学问。伏胜是汉代著名的学者。
- “人言吴下有施雠”: 人们常说,吴地(今江苏一带)有一个名叫施雠的人,他很有才学。
- “高怀已见开三径”: 我内心宽广,已经开辟了三间小屋,用于隐居和读书,远离尘嚣。
- “遗爱犹闻在两州”: 我的美德和恩惠,仍然影响着两个州的人。
- “少待登堂成一笑”: 当你们来到我的居所时,我会以欢笑欢迎你们。
- “手持春酒献还酬”: 我将亲手制作并赠送春酒给你们。
赏析:
这首诗表达了诗人对友人施焕伯七十寿辰的祝贺之情。通过对比自己和他人,以及描述自己的隐居生活,展现了诗人的高远志向和对友情的重视。同时,也反映了他对施焕伯的深厚友谊及其影响力。整体诗风朴实无华,情感真挚,体现了作者深厚的文化底蕴和高尚的道德情操。