登高始经旬，野景宛非昨。
园空秋叶深，山净寒云薄。
清尊喜共持，破帽拚重落。
日暮淡忘归，黄花翳孤壑。
再游城南
登高始经旬，野景宛非昨。
园空秋叶深，山净寒云薄。
清尊喜共持，破帽拚重落。
日暮淡忘归，黄花翳孤壑。
译文：
经过十天的登山，眼前的景色已和昨日大不相同。
园内空旷，秋叶已经长得很深，山色清澈，云彩也显得更加轻薄。
高兴地举起酒杯，破旧的帽子也不介意地再次掉落。
到了日暮时分，忘记了回家，只有那黄色的菊花映衬着孤独的山谷。
注释：
- 登高始经旬，野景宛非昨 - 指经过十天的登山，眼前的景色与昨天大不相同。
- 园空秋叶深，山净寒云薄 - 园内的树木光秃，秋天的叶子已经长得很深；山色清澈，云彩也显得更加轻薄。
- 清尊喜共持，破帽拚重落 - 高兴地举起酒杯，破旧的帽子也不介意地再次掉落。
- 日暮淡忘归，黄花翳孤壑 - 到了日暮时分，忘记了回家，只有那黄色的菊花映衬着孤独的山谷。
- 注释：这里的“日暮”指日落，“澹忘归”意为忘记了回家，“黄花”指的是黄色的菊花，“翳孤壑”是指菊花遮蔽了孤寂的山沟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。