不到华林久,茅堂沼上开。
风荷翻户牖,止水定楼台。
语尽西轩月,香添后夜灰。
庭前新柏子,知尔为谁栽。

诗句原文:

不到华林久,茅堂沼上开。风荷翻户牖,止水定楼台。语尽西轩月,香添后夜灰。庭前新柏子,知尔为谁栽。

翻译:
在华林中停留的时间并不长,我来到这幽静的茅草屋前。风吹过荷花,掀起了窗户和门帘;水面平静如镜,倒映着楼台的影子。月亮渐渐隐没在西窗之下,夜晚的寂静被微风拂过带来的香味所替代。庭院前的那颗新种柏树,不知道是为了谁而被栽种?

注释:

  • 华林:指的是华林寺,位于现在的浙江省杭州市,是一个历史悠久的佛教寺院。
  • 沼上:指池塘之上,可能是茅草屋所在的地理位置,靠近水边。
  • 止水:指静止的水面,形容水面平静如镜。
  • 西轩:指西面的屋子或房间,可能是指诗人居住的地方。
  • 后夜:指晚上之后的时间里,暗示诗人对夜晚的沉思和感慨。
  • 庭前:指庭院前面,可能有种植一些植物或花卉的意思。
  • 新柏子:指新种的柏树种子,可能象征着新的开始或希望。

赏析:
何绛的这首诗描绘了一个远离尘世、与自然和谐相处的宁静景象。诗中没有直接表达出诗人的内心情感,却通过细腻的描写展现了他对于禅意生活的向往和对自然之美的欣赏。通过对华林寺周边环境的描绘,诗人表达了他对禅宗思想的理解以及对简朴生活的追求。整首诗语言朴实无华,意境深远,给人以宁静致远的感受。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。